Текст песни
Wenn der Wind dreht bleib ich auf den Beinen
wenn ein starker Sturm aufzieht bleib ich auf den Beinen
wenn es donnert und blitzt und ich auch mal Schiss hab wenn der Regen prasselt und ich wieder nur am Hustlen bin bleib ich auf den Beinen
mein Freund wir bleiben auf den Beinen
meine Freundin wir bleiben auf den Beinen
wer du bist wo du bist ganz egal wenn der Orkan kommt bleiben wir zusammen auf den Beinen
Es gibt viele Gründe sich nicht mehr auf den Beinen halten zu können
manchmal weht´s einen weg wie ´n Taschentuch
nicht jeder hat halt im Leben Krisen kommen schnell es ist nicht nachzuvollziehen wie früher für mich mein Mathebuch
gestern alles gut heute Katastrophe
Briefkasten voller Sorgenkataloge
das bringt einem keiner bei wenn man ein Kind ist du liest Märchen denkst alles wird gut alles wird gut
Happy End 5. Akt Broadway Hollywood
doch im echten Leben läuft das oft anders
der nächste Tiefschlag braucht keinen besonderen Anlass
Diagnose nur noch Tränen
der Fels in der Brandung droht vom Wind zu verwehen
Camouflage keiner von außen kann dich innen drin sehen
jetzt wieder Zeit zu kämpfen
komm´ wir lassen es aussehen wie Dancen
Wenn der Wind dreht bleib ich auf den Beinen
wenn ein starker Sturm aufzieht bleib ich auf den Beinen
wenn es donnert und blitzt und ich auch mal Schiss hab wenn der Regen prasselt und ich wieder nur am Hustlen bin bleib ich auf den Beinen
mein Freund wir bleiben auf den Beinen
meine Freundin wir bleiben auf den Beinen
wer du bist wo du bist ganz egal wenn der Orkan kommt bleiben wir zusammen auf den Beinen
Es gibt so viele Wege um Fehler zu begehen
fast unendlich überall kann sich ´ne Falle verbergen
falsche Verlockungen verlogene Versprechungen der Mensch ist dem Menschen viel zu oft ein Wolf
und eh du dich versiehst steckst du in der Bredouille
hängst bisschen fest Sicht verschwommen wie durch Folie
miese Jobs Miethaie Kredithaie verlogene Freunde gewalttätige Partner und du bist dir oft auch selbst kein guter Freund
Endorphine sind billig zu haben an der Ecke alles bleibt beim Alten
und man ist zu feige was an sich zu ändern und fällt immer tiefer immer tiefer werden auch die Sorgenfalten
Veränderung schwer wie Absprung beim Bungee
Come on ey lass nicht mehr die Angst siegen nie mehr
heb ab mit mir hoch wie ein Flieger
ich feature meine Kriegerinnen und Krieger
Wenn der Wind dreht bleib ich auf den Beinen
wenn ein starker Sturm aufzieht bleib ich auf den Beinen
wenn es donnert und blitzt und ich auch mal Schiss hab wenn der Regen prasselt und ich wieder nur am Hustlen bin bleib ich auf den Beinen
mein Freund wir bleiben auf den Beinen
meine Freundin wir bleiben auf den Beinen
wer du bist wo du bist ganz egal wenn der Orkan kommt bleiben wir zusammen auf den Beinen
Перевод песни
Когда ветер меняет направление, я остаюсь на ногах.
Когда надвигается сильная буря, я остаюсь на ногах.
Когда гремит гром и сверкают молнии, и мне иногда страшно, когда льет дождь, и я снова в суете, я остаюсь на ногах.
Мой друг, мы остаемся на ногах.
Моя девушка, мы остаемся на ногах.
Кто ты, где ты, неважно, когда приходит ураган, мы остаемся на ногах вместе.
Есть много причин, почему ты больше не можешь оставаться на ногах.
Иногда тебя сносит ветром, как носовой платок.
Не у всех есть стабильность в жизни. Кризисы приходят быстро; это непостижимо. Как раньше, мой учебник по математике... Вчера все было хорошо, сегодня катастрофа.
Почтовый ящик полон списков тревог.
Этому никто не учит в детстве. Вы читаете сказки, думаете, что всё будет хорошо, всё будет прекрасно. Счастливый конец, пятый акт, Бродвей, Голливуд.
Но в реальной жизни всё часто складывается иначе.
Следующий удар не требует особой причины.
Диагноз: только слёзы.
Скала в прибое находится под угрозой... Сдуваемая ветром
Камуфляж, никто снаружи не видит тебя изнутри
пора снова сражаться
давай, сделаем вид, что танцуешь
Когда ветер меняется, я остаюсь на ногах
когда надвигается сильная буря, я остаюсь на ногах
когда гремит гром и сверкает молния, и мне тоже страшно, когда льет дождь, и я снова суетлюсь, я остаюсь на ногах
мой друг, мы остаемся на ногах
моя девушка, мы остаемся на ногах
кто ты, где ты, это не имеет значения, когда приходит ураган, мы остаемся на ногах вместе
Существует так много способов совершить ошибки
почти бесконечное множество, ловушка может быть спрятана где угодно
ложные искушения, лживые обещания, человек слишком часто оказывается волком по отношению к человеку
и прежде, чем ты это поймешь, ты окажешься в затруднительном положении
немного застрял, зрение размыто, как сквозь фольгу
плохая работа, Арендодатели, ростовщики, лживые друзья, жестокие партнеры, и ты... Часто даже не хороший друг
Эндорфины дешевы и легкодоступны, все остается по-прежнему
и ты слишком труслив, чтобы что-либо изменить в себе, и погружаешься все глубже и глубже, морщины тревоги становятся все глубже и глубже
Перемены так же сложны, как прыжок с банджи
Давай, эй, не позволяй страху победить больше, никогда
взлетай со мной высоко, как самолет
Я представляю своих воинов
Когда ветер меняется, я остаюсь на ногах
когда надвигается сильная буря, я остаюсь на ногах
когда гремит гром и сверкает молния, и мне тоже страшно, когда льет дождь, и я снова суетлюсь, я остаюсь на ногах
мой друг, мы остаемся на ногах
моя девушка, мы остаемся на ногах
кто ты, где ты, это не имеет значения, когда приходит ураган, мы остаемся на ногах вместе
Смотрите также: