Текст песни
Каждый день одно и то же.
Тишина в комнате, пустота,
Серые дни, немного светлый вечер.
Прошлое время была так ярко,
Пока я не узнал другую сторону медаля.
Отвлекая...от этих старых воспоминаниях
Прогуливая по городу, днем и ночью.
По барам, по рестаранам...
Стараясь уити головой в общений.
И все равно чего-то не хватает.
Хочется того, чего не надоедает.
Эти бары, рестораны, мало настроений поднимает
И только ты-та, отчего из головы не выходит ни как.
Заражен страшно Тобою, жду лекарство,
Что заставит забыть эти чувства.
Мы...постепенно с Тобой разлучаемся, отдаляемся.
Наши чувства угасаются...
Мы столько вроде отдали друг другу.
Куда мы пойдем?!? Чего мы ждем?!?
Наши звезды были ярки на небе
Оставляли след жизни....
Теперь оставили след в сердце.
Оставить прошлое не просто.
Так затянули долго, с чистого листа будет сложно.
Для меня это все возможно, но не для Тебя.
Я тот, кто строит жизнь как можно лучше, но не ломает,
Как не старался, думал будет хорошо.
Твоя вторая сторона медаля,
Все разрушает и ломает.
Твои необдуманные поступки, брошенные слова на ветер
И от этого удовольствий получаешь.
Голос завышаешь, а я молча, сохранял Тебя,
Что бы стало, если мой голос повышало...
Сорвалась, убегала, скрывалась в Москве.
Играя со мной не по-детстки в прятки.
Мы...постепенно с Тобой разлучаемся, отдаляемся.
Наши чувства угасаются...
Мы столько вроде отдали друг другу.
Куда мы пойдем?!? Чего мы ждем?!?
Наши звезды были ярки на небе
Оставляли след жизни....
Теперь оставили след в сердце.
Каждый день одно и то же.
Тишине в комнате, пустота,
Серые дни, немного светлый вечер.
Прошлое время была так ярко,
Пока я не узнал другую сторону медаля.
Перевод песни
Every day is the same.
Silence in the room, emptiness,
Gray days, a little bright evening.
The past time was so bright,
Until I found out the other side of the medal.
Distracting ... from these old memories
Walking around the city, day and night.
By bars, by restaurants ...
Trying to head off to communicate.
And still something is missing.
I want something that does not bother.
These bars, restaurants, little mood raises
And only you, that's why it does not come out of your head either.
I am terribly infected with you, I am waiting for the medicine,
What will make these feelings forget.
We ... gradually separate from you, move away.
Our feelings fade ...
We gave so many things to each other.
Where will we go?!? What are we waiting for?!?
Our stars were bright in the sky
Left a trace of life ....
Now left a mark on the heart.
Leaving the past is not easy.
So dragged on for a long time, with a clean slate it will be difficult.
For me, this is all possible, but not for You.
I am the one who builds life as best as possible, but does not break,
I did not try, I thought it would be good.
Your second side of the medal,
Everything breaks down and breaks.
Your rash acts, thrown words to the wind
And from this pleasure you get.
You overstate the voice, and I silently, kept You,
What would happen if my voice increased ...
She broke up, fled, and hid in Moscow.
Playing with me is not a detstkit in hide and seek.
We ... gradually separate from you, move away.
Our feelings fade ...
We gave so many things to each other.
Where will we go?!? What are we waiting for?!?
Our stars were bright in the sky
Left a trace of life ....
Now left a mark on the heart.
Every day is the same.
Silence in the room, emptiness,
Gray days, a little bright evening.
The past time was so bright,
Until I found out the other side of the medal.