Текст песни
De stad is van steen,
maar gebouwd met de liefde van het land eromheen.
Ze bespiegeld gevoel, ze kleurt je gedachte,
geeft woorden een reden en je daden een doel.
Dit is mijn leven, dit is mijn stad,
hier voel ik me veilig, hier ligt mijn hart.
De straten en de pleinen
Ik ken ze allemaal.
Dit is mijn verhaal.
Laat me maar gaan,
Ik kijk over grenzen die lang niet meer bestaan.
Ik voel me hier thuis,
Want je proeft hier de vrijheid.
Ben een man van de wereld,
maar hier staat mijn huis.
Dit is mijn leven, dit is mijn stad.
hier voel ik me veilig, hier ligt mijn hart.
De straten en de pleinen
Ik ken ze allemaal.
Dit is mijn verhaal.
Dit is mijn leven, dit is mijn stad,
hier voel ik me veilig, hier ligt mijn hart.
De straten en de pleinen
Ik ken ze allemaal.
Dit is mijn verhaal.
Ik wil nooit meer iets anders,
Mijn hart ligt hier verankerd.
Ze begrijpt me als ik haar zeg:
’t is de plek waarvan ik droom,
waar ik bid en werk en woon.
Ik wil hier gewoon niet meer weg
Dit is mijn leven, dit is mijn stad,
hier voel ik me veilig, hier ligt mijn hart.
De straten en de pleinen,
Ik ken ze allemaal.
Dit is mijn verhaal.
En het werd me gegeven,
Als een dag in de zon.
Hier ligt m’n verleden waar ik ooit begon.
Je kunt hier oud en jong zijn, want ze spreekt dezelfde taal.
Dit is mijn verhaal
Dit is mijn verhaal.
...
Перевод песни
Город сделан из камня,
но построен с любовью земли вокруг него.
Она отражает чувства, она окрашивает твои мысли,
дает словам причину, а ваши действия - цель.
Это моя жизнь, это мой город,
Здесь я чувствую себя в безопасности, здесь мое сердце.
Улицы и площади
Я знаю их всех.
Это моя история.
Просто отпусти меня
Я смотрю за границы, которые больше не существуют.
Я чувствую себя здесь как дома,
Потому что вы можете попробовать свободу здесь.
Я человек мира,
но вот мой дом
Это моя жизнь, это мой город.
Здесь я чувствую себя в безопасности, здесь мое сердце.
Улицы и площади
Я знаю их всех.
Это моя история.
Это моя жизнь, это мой город,
Здесь я чувствую себя в безопасности, здесь мое сердце.
Улицы и площади
Я знаю их всех.
Это моя история.
Я больше никогда ничего не хочу
Мое сердце здесь заякорено.
Она понимает меня, когда я говорю ей:
Это место, о котором я мечтаю,
где я молюсь и работаю и живу.
Я просто не хочу убираться отсюда
Это моя жизнь, это мой город,
Здесь я чувствую себя в безопасности, здесь мое сердце.
Улицы и площади,
Я знаю их всех.
Это моя история.
И это было дано мне,
Как день на солнце.
Вот мое прошлое, с которого я когда-то начинал.
Вы можете быть старым и молодым здесь, потому что она говорит на одном языке.
Это моя история
Это моя история.
...
Смотрите также: