Текст песни Bayon - Stell dich mitten in den Regen
- Исполнитель: Bayon
- Название песни: Stell dich mitten in den Regen
- Дата добавления: 20.05.2020 | 12:54:04
- Просмотров: 154
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Stell dich mitten in den Regen,glaub an seinen Tropfen Segen.
Spinn dich in das Rauschen ein
und versuche gut zu sein.
Stell dich mitten in den Wind
glaub an ihn und sei ein Kind.
Lass den Sturm in dich hinein
und versuche gut zu sein.
Stell dich mitten in das Feuer,
glaub an dieses Ungeheuer
in des Herzens rotem Wein
und versuche gut zu sein.
Wolfgang Borchert, 1940
Перевод песни
Стоять посреди дождя,верь в его каплю благословения.
Ввернись в шум
и стараться быть хорошим
Стоять посреди ветра
верь в него и будь ребенком.
Пусть буря внутри тебя
и стараться быть хорошим
Стоять посреди огня
верь в этого монстра
в сердце красное вино
и стараться быть хорошим
Вольфганг Борхерт, 1940