Текст песни Beatles - Act Naturally

  • Исполнитель: Beatles
  • Название песни: Act Naturally
  • Дата добавления: 04.08.2018 | 01:15:07
  • Просмотров: 292
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Theyre gonna put me in the movies
Theyre gonna make a big star out of me
Well make a film about a man thats sad and lonely
And all I gotta do is act naturally

Well, Ill bet you Im gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movies gonna make me a big star
Cause I can play the part so well

Well I hope you come and see me in the movies
Then Ill know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally

solo

Well make the scene about a man thats sad and lonely
And beggin down upon his bended knee
Ill play the part but I wont need rehearsin’
All I have to do is act naturally

Well, Ill bet you Im gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movies gonna make me a big star
Cause I can play the part so well

Well I hope you come and see me in the movies
Then I know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally

Мне роль дают в кинокартине,
Сделать сулят меня кинозвездой.
То будет фильм про одинокого бродягу.
А от меня лишь нужно – побыть собой.

Нет, не спорьте, кинозвездой я стану,
Сумею Оскар взять я без труда.
Добраться б только мне до экрана,
А роль сыграю я всегда.

А когда меня увидите в картине -
Я уверен, разглядит любой:
Большой дурак, добившийся успеха,
Который лишь умеет – побыть собой.

А эпизод, где грустный парень без амбиций
Печально встал с протянутой рукой,
Сыграю я без всяких репетиций...
Для меня лишь нужно – побыть собой.

Перевод песни

Они соберут меня в кино
Они собираются сделать из меня большую звезду
Ну сделай фильм о мужчине, который грустный и одинокий
И все, что я должен делать, это действовать естественно

Ну, Боюсь, ты будешь большой звездой
Могу выиграть Оскар, которого ты никогда не скажешь
Фильмы сделают меня большой звездой
Потому что я могу играть так хорошо

Ну, надеюсь, ты придешь и посмотришь меня в кино
Тогда я знаю, что вы явно увидите
Самый большой дурак, который когда-либо поражал большое время
И все, что я должен делать, это действовать естественно

соло

Хорошо сделайте сцену о человеке, который грустный и одинокий
И попробуй его на изгибном колене
Я играю роль, но мне не нужны репетиции,
Все, что мне нужно сделать, это действовать естественно

Ну, Боюсь, ты будешь большой звездой
Могу выиграть Оскар, которого ты никогда не скажешь
Фильмы сделают меня большой звездой
Потому что я могу играть так хорошо

Ну, надеюсь, ты придешь и посмотришь меня в кино
Тогда я знаю, что вы явно увидите
Самый большой дурак, который когда-либо поражал большое время
И все, что я должен делать, это действовать естественно

Мне роль дают в кинокартине,
Сделать сулят меня кинозвездой.
То будет фильм про одинокого бродягу.
А от меня лишь нужно - побыть собой.

Нет, не спорьте, кинозвездой я стану,
Сумею Оскар взять я без труда.
Добраться б только мне до экрана,
А роль сыграю я всегда.

А когда меня увидите в картине -
Я уверен, разглядит любой:
Большой дурак, добившийся успеха,
Который лишь умеет - побыть собой.

А эпизод, где грустный парень без амбиций
Печально встал с протянутой рукой,
Сыграю я без всяких репетиций ...
Для меня лишь нужно - побыть собой.

Смотрите также:

Все тексты Beatles >>>