Текст песни
Благодаря усилиям сотен и тысяч таких людей как Карл Штейн, государственный аппарат продолжил разрастаться, сопротивление под названием "новое завтра" было полностью раздавлено а все его участники арестованы.
Некоторые из них закончили свою жизнь в шахтах, другие в штрафных ротах на фронте, а кто-то прямо у ближайшей стенки, их слабые голоса потонули в бурном море лозунгов и девизах.
инакомыслие было безжалостно искоренено и каждый гражданин стал таким же как другие, ни сомнений, ни неуверенности, ни лишних вопросов, это ли не СЧАСТЬЕ?
война продолжалась еще долгие десятилетия переламывая самых разных людей в однородный компост.
работоспособная молодежь, цвет нации, ежедневно гибло в бессмысленной мясорубке, развитие технологий, медицины, сельского хозяйства, все было принесено в жертву абсурднуму насилию.
Карл был не просто арестован, его казнили прямо на месте, как государственного преступники и врага народа.
Судьба его семьи была широко освящена в прессе,
их гибель стал ужасным примером для тех кто подумывал о побеге.
Железный занавес с грохотом захлопнулся.
Перевод песни
Thanks to the efforts of hundreds and thousands of people like Karl Stein, the state apparatus continued to grow, the resistance called "new tomorrow" was completely crushed and all its members were arrested.
Some of them ended their lives in mines, others in penal companies at the front, and someone right at the nearest wall, their weak voices drowned in a stormy sea of slogans and mottos.
dissent was ruthlessly eradicated and every citizen became the same as the others, no doubt, no uncertainty, no extra questions, is this not HAPPINESS?
the war continued for many decades, breaking a wide variety of people into a homogeneous compost.
able-bodied youth, the color of the nation, perished daily in a meaningless meat grinder, the development of technology, medicine, agriculture, everything was sacrificed to the absurd violence.
Karl was not just arrested, he was executed on the spot as state criminals and an enemy of the people.
The fate of his family was widely consecrated in the press,
their death was a terrible example for those who were thinking about running away.
The iron curtain slammed shut.
Смотрите также: