Текст песни
Припев:
Не уходи, постой, побудь ещё со мной.
Ещё одну эту ночь хочу побыть с тобой.
Ещё один поцелуй в памяти моей,
Ещё один день побудь на миг моей.
! куплет:
Вот пришла пустота и рядом тебя нет.
Мои мысли в голове и твой силуэт.
Ты приближаешься ко мне, ты обнимаешь меня,
Но этого нет, это всего лишь мечта...
День за днём быстро пролетают,
И куда идти, я больше не знаю.
У меня нет пути ни вперёд, ни назад.
Я сижу у окна и в глазах какой то мрак.
Звёзды озаряют немой холодный путь.
Звёзды только озаряют и обратно не вернуть.
Меня ждут впереди пустота, холодный дождь.
Я ухожу от любви и не вернусь к тебе я вновь.
Хоть позовёшь ты меня, я не услышу тебя.
Твой нежный голос улетит, где пустота.
Хоть и увижу тебя и пустоту твоих глаз,
Я найду себе другого и забуду про нас...
Припев:
Не уходи, постой, побудь ещё со мной.
Ещё одну эту ночь хочу побыть с тобой.
Ещё один поцелуй в памяти моей,
Ещё один день побудь на миг моей.
2 куплет:
Я поднимаю свои веки, луч солнца мне в глаза.
Те пустые слова:"Мы будем вместе навсегда."
Тогда я не знал, что это всего лишь слова
И теперь, когда я не с тобой,
Я расскажу тебе всю правду
Мы познакомились с тобой, ты понравилась мне сразу.
Я помню первый поцелуй, я помню первые объятья.
Я слышу голос внутри *постой, не уходи*
Я вижу страх твоих глаз и кричу:"Подожди!"
Подожди, не покидай, столько пили мы годами,
Мой голос устал - слова написаны на бумаге,
А бумага сгорит, но останутся чувства.
Так жалко и больно на душе, только грустно.
Ты откроешь глаза и пробежит горькая слеза.
И знаешь, что ушла без следа, теперь жалеешь сама.
Я забуду тебя, надеюсь, больше не увижу никогда.
Прошу, и ты забудь всё, что между нами было тогда.
Ты прости меня, что от тебя я ухожу.
Ты просто пойми, ведь тебя я не люблю.
И не стоит говорить свои грустные мнения.
Ты лучше не думай, ты избавишься от мучений.
В жизни разное бывает - кто придёт и уйдёт.
Ведь каждый знает и каждый поймёт.
И ты лучше не грусти, ты другую найдёшь.
Вот тогда ты, наверно, эту боль всю поймёшь.
Она будет любить и не кинет никогда
И поймёшь ты всё, она откроет тебе глаза.
И не волнует меня твоё сердце - я молча уйду.
Ты прости меня, что от тебя я ухожу...
Теперь всё позади, с тобою мы расстались.
Я вспоминаю тот день, когда с тобою мы встречались.
Нам было хорошо и под луной мы целовались,
И удержать свою любовь всегда мы старались.
Теперь я понял, что это был напрасный труд
И только каплями дождя я свои слёзы сотру.
Я повторю, слова те повторю:
"Вернись ко мне, ведь я тебя люблю..."
Припев:
Не уходи, постой, побудь ещё со мной.
Ещё одну эту ночь хочу побыть с тобой.
Ещё один поцелуй в памяти моей,
Ещё один день побудь на миг моей
Перевод песни
Chorus:
Don’t leave, wait, stay with me.
I want to be with you one more night.
Another kiss in my memory
One more day stay for a moment of mine.
! couplet:
Now emptiness has come and you are not near.
My thoughts are in your head and your silhouette.
You are approaching me, you are hugging me
But this is not, this is just a dream ...
Day by day fly by quickly
And where to go, I don’t know anymore.
I have no way forward or backward.
I am sitting by the window and there is some kind of darkness in my eyes.
Stars illuminate a dumb, cold path.
Stars only illuminate and cannot be returned back.
I am waiting for emptiness ahead, cold rain.
I am leaving love and I will not return to you again.
Though you call me, I won’t hear you.
Your gentle voice will fly away where there is emptiness.
Though I see you and the emptiness of your eyes
I will find myself another and forget about us ...
Chorus:
Don’t leave, wait, stay with me.
I want to be with you one more night.
Another kiss in my memory
One more day stay for a moment of mine.
Verse 2:
I lift my eyelids, a ray of sunshine in my eyes.
Those empty words: "We will be together forever."
Then I did not know that these were just words
And now that I'm not with you
I'll tell you the whole truth
We met you, I liked you right away.
I remember the first kiss, I remember the first hug.
I hear a voice inside * wait, don't leave *
I see the fear of your eyes and shout: "Wait!"
Wait, don’t leave, we drank so much for years,
My voice is tired - the words are written on paper,
And the paper will burn, but feelings will remain.
So sorry and painful in my soul, only sad.
You open your eyes and a bitter tear runs through.
And you know that you left without a trace, now you regret it yourself.
I will forget you, I hope I will never see you again.
I ask, and you forget everything that was between us then.
Forgive me that I am leaving you.
You just understand, because I do not love you.
And do not speak your sad opinions.
You better not think, you will get rid of torment.
In life, things happen - whoever comes and leaves.
After all, everyone knows and everyone understands.
And you better not be sad, you will find another.
Then, you probably will understand all this pain.
She will love and will never throw
And you will understand everything, she will open your eyes.
And your heart does not bother me - I will silently leave.
Forgive me that I am leaving you ...
Now everything is behind you, we parted.
I remember the day when we met with you.
We felt good and under the moon we kissed
And we always tried to keep our love.
Now I realized that it was a waste
And only with raindrops will I erase my tears.
I repeat, I repeat those words:
"Come back to me, because I love you ..."
Chorus:
Don’t leave, wait, stay with me.
I want to be with you one more night.
Another kiss in my memory
Another day stay for a moment, mine
Официальное видео