Текст песни Benny Ibarra y Jannette Chao - Luna Menguante
- Исполнитель: Benny Ibarra y Jannette Chao
- Название песни: Luna Menguante
- Дата добавления: 13.11.2019 | 08:42:03
- Просмотров: 179
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ser el humo del cigarro que sostienes con la mano
y que aspiras por segundos de vez en vez.
Eso debe ser tan mágico, increíblemente trágico
cuando exhalas ese humo al aire.
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastan cien vidas para olvidarte...
permanecer eternamente como luna menguante.
Ser la risa que te envuelve en instantes, de repente,
y que te hace parecer tan infantil.
Ser el aire que respiras o el paso que caminas;
no me importa mucho lo que pueda ser.
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastan cien vidas para olvidarte,
permanecer eternamente como luna menguante.
¡Quizá sea igual yo para ti, no me cuesta divagar!
Me imagino casi con seguridad
que la noche junto a ti es desgastante,
que tocarte es quizá como entender así de pronto el universo;
y no bastan cien vidas para olvidarte...
permanecer eternamente como luna menguante
(Como luna menguante... como luna menguante)
Перевод песни
Будь дымом сигары, которую ты держишь своей рукойи что вы время от времени стремитесь на несколько секунд.
Это должно быть так волшебно, невероятно трагично.
когда вы выдыхаете этот дым в воздух.
Я представляю почти наверняка
что ночь рядом с тобой утомительна,
это прикосновение к тебе, возможно, похоже на внезапное понимание вселенной;
и не сто жизней достаточно, чтобы забыть тебя ...
остаться вечно, как убывающая луна.
Будь смехом, который окутывает тебя мгновениями, внезапно,
И это заставляет тебя выглядеть так по-детски.
Будь воздух, которым ты дышишь или шаг, по которому ты идешь;
Мне все равно, что это может быть.
Я представляю почти наверняка
что ночь рядом с тобой утомительна,
это прикосновение к тебе, возможно, похоже на внезапное понимание вселенной;
и не сто жизней достаточно, чтобы забыть тебя,
остаться вечно, как убывающая луна.
Может быть, я такой же для тебя, я без проблем слоняюсь!
Я представляю почти наверняка
что ночь рядом с тобой утомительна,
это прикосновение к тебе, возможно, похоже на внезапное понимание вселенной;
и не сто жизней достаточно, чтобы забыть тебя ...
вечно оставаться убывающей луной
(Как убывающая луна ... Как убывающая луна)