Текст песни Berdan Mardini - Senden cocugum olsun
- Исполнитель: Berdan Mardini
- Название песни: Senden cocugum olsun
- Дата добавления: 26.01.2018 | 05:15:15
- Просмотров: 470
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Seni tanıdığım gün ömrümün en güzel günüdürДень, когда я с тобой познакомился, самый прекрасный в моей жизни
Saçların hoyrat dağların en asi gülüdür
Тови волосы непокорны, самая непокорная роза гор
Senden çocuğum olsun istiyorum
Я хочу, чтобы у меня был от тебя ребенок
Gözleri senin gibi baksın
Пусть его глаза смотрят так же как и ты
Görenlerin içini yaksın bakışları
Пусть его взляды жгут души его увидевших
Özü sözü bir aynı benim gibi
Его сущность и слова пусть мне подобны будут
Biraz deli tıpkı senin gibi
Немного сумашедший как и ты
Her sözüyle aşkımız gibi
С каждым его словом подобно нашей любви
Eritsin kara kışlan
Пусть плавит темные зимы
Senin için senin için
Для тебя, для тебя
Bu dünyanın ipini çekerim
Я приструню этот мир
Saçlarının bir tek teli için
За один лишь волос твой
Tanımam ki herşeyi silerim
Не знаю, что все сотру
Bilirsin herbirşeyimsin benim
ТЫ знаешь, что ты для меня все
Gözümden sakındığımsın
Та, что я храню от своих глаз
Yüreğimin en kuytusunda
В самом укромном месте моего сердца
Kendime sakladığımsın
Та, что я спрятал внутрь себя
Перевод песни
Seni tanıdığım gün ömrümün en güzel günüdürДень, когда я с тобой познакомился, самый прекрасный в моей жизни
Saçların hoyrat dağların en asi gülüdür
Тови волосы непокорны, самая непокорная роза гор
Senden çocuğum olsun istiyorum
Я хочу, чтобы у меня был от тебя ребенок
Gözleri senin gibi baksın
Пусть его глаза смотрят так же как и ты
Görenlerin içini yaksın bakışları
Пусть его взляды жгут души его увидевших
Özü sözü bir aynı benim gibi
Его сущность и слова пусть мне подобны будут
Biraz deli tıpkı senin gibi
Немного сумашедший как и ты
Her sözüyle aşkımız gibi
С каждым его словом подобно нашей любви
Eritsin kara kışlan
Пусть плавит темные зимы
Senin için senin için
Для тебя, для тебя
Bu dünyanın ipini çekerim
Я приструню этот мир
Saçlarının bir tek teli için
За один лишь волос твой
Tanımam ki herşeyi silerim
Не знаю, что все сотру
Bilirsin herbirşeyimsin benim
ТЫ знаешь, что ты для меня все
Gözümden sakındığımsın
Та, что я храню от своих глаз
Yüreğimin en kuytusunda
В самом укромном месте моего сердца
Kendime sakladığımsın
Та, что я спрятал внутрь себя