Текст песни Berlina, Стас Шуринс - Когда ты уйдешь
- Исполнитель: Berlina, Стас Шуринс
- Название песни: Когда ты уйдешь
- Дата добавления: 04.05.2020 | 10:44:06
- Просмотров: 124
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда ты удёшь погаснит пламя свечизнаешь мне больно ,ты мне веришь молчи
не вынесу больше этой боли мой страх,
чем больше слов,тем больше слёзы на губах.
Моя судьба на ладони с твоей,прошу тебя грей мою надежду,пусть и вовсе не избежен в ней мой голос,твои глаза,моя душа.В который раз монета выполняет роль палача.И что мне выпадит друг,скажи какой круг?Круг с орлом или тот,что шол с рук?
Ты никогда не знаешь ,что ждет впереди,и даже если страшно всёравно иди.
Какого цвета мои глаза,когда меня ты видишь?И стоит ли мне ждать,когда ты сново прийдешь?Каким ты видишь расвет,когда меня нет,каким ты его видишь если знаешь,что уйдешь?Меняется ли образ солнца у тебя в голове,когда другую будешь именем моим звать?И стоит ли вообще теперь открываться тебе,и стоит ли вообще теперь тебе это знать??
Для чего мы суждены так,для кого мы верим в чудеса?Почему ищу в тебе знак,почему не в силах промолчать?Отчего сердца наши в такт ,бьются словно я тебя отдам?Почему расходимся в крах словно лёд по разным полюсам?
Я помню наши встречи,те дни и ночи,что с тобой провёл поверь,я не забуду,я помнить буду вечно ,как безконечность мы отпускали наш закад,что бы расвет затопил сияньем наши лица,но он уже не возвратиться.
Птицей словно перед непогодой,не жди многого от времени оно немерянно ломает наши силы,прошлому не верю я.
А теперь мы с тобой не в ладах с головой,тихо сходим сума по ночам слыша вой.Наши души друг-другу обьявят войну,но не буду бороться,я просто уйду.Почему не могу я себя изменить,разве может продолжить сознание жить?Если знаю разлука порвёт по полам...сердце как сувенир тебе на память...
Для чего мы суждены так,для кого мы верим в чудеса?Почему ищу в тебе знак,почему не в силах промолчать?Отчего сердца наши в такт ,бьются словно я тебя отдам?Почему расходимся в крах словно лёд по разным полюсам?
Перевод песни
When you go out, the candle flame goes outyou know it hurts, you believe me keep quiet
I can't bear this pain anymore, my fear
the more words, the more tears on the lips.
My fate is in the palm of your hand, I ask you to warm my hope, even if my voice, your eyes, my soul are not inevitable in it. Once again, the coin acts as an executioner. And what will my friend drop out, tell me which circle? Circle with an eagle or the one that shol with hands?
You never know what lies ahead, and even if you are scared to go all the same way.
What color are my eyes when you see me? And should I wait when you come again? How do you see the dawn when I am not, how do you see it if you know that you will leave? Does the image of the sun change in your head when Will you call my other name? And is it worth it now to open up to you, and is it worth it now that you know ??
Why are we destined so, for whom do we believe in miracles? Why am I looking for a sign in you, why can’t I keep silent? Why do our hearts beat like I give you away? Why do we disagree like ice at different poles?
I remember our meetings, those days and nights that I believed you, I will not forget, I will remember forever how infinity we let go of our backs so that the dawn would flood our faces with radiance, but it will not return.
It’s like a bird before the weather, don’t expect much from time to time, it immeasurably breaks our forces, I don’t believe the past.
And now you and I are at odds with our heads, quietly going crazy at night hearing a howl. Our souls will declare war on each other, but I won’t fight, I’ll just leave. Why can’t I change myself, can it continue to live consciousness? If I know the separation will tear on the floors ... the heart as a souvenir to you as a souvenir ...
Why are we destined so, for whom do we believe in miracles? Why am I looking for a sign in you, why can’t I keep silent? Why do our hearts beat like I give you away? Why do we disagree like ice at different poles?