Текст песни
On est partis d’bon matin
Pour Québec tout allait ben
Jusqu’à temps qu’à’ sortie 138 on pogne un flat sur le bord de la 20
Un John Deere à not’ drette pis l’horizon dans un coin
‘garde-moi l’indien qui fourre le chien
Y pompe pis y sacre à 2 mains
« Ah ben r’garde donc, y’ont mis l’spare
Sylvain on r’part on est bons! »
Lutin y voudrait ben
Mais y’est comme moi, y connaît rien
À part la muze, les Doritos pis son p’tit penchant pou’ l’vin
On s’en va dans notre belle capitale!
Où y’a des fans de trad pis d’métal
Y nous font rire
J’veux juste le dire
J’sais qu’dans l’fond, c’est nous autres les pires...
St-Joseph/Caron c’t’un beau p’tit coin les garçons
Envoye on s’park pis on débarque
Sors-moi les clefs du contact
Qu’est-c’est qui s’passe?
Qu’est-c’est qu’on fait?
On bouffe-tu tout d’suite, soundcheck après?
Ou ben on rentre en d’dans drette là?
Moi j’ai une petite soif qui m’picossait
Tout l’monde à’ queue leu leu
Ça d’mandait pas mieux
À part Pat, notre DT, ben lui y chialait un peu
Parce y’est drette comme un pape pis y pense comme un char neuf
C’soir-là, j’ai pas fait attention
Mon cœur a pogné un tour de rein
Quand je me suis réveillé l’lendemain matin
Voir partir la belle Anne Aubin
Anyway on repack
On load
On part la van pis on s’sauve
On pogne la 175 nord on vire à Jonquière à soir
Pis y’a pas vaches qui vêlent
Pis là c’t’encore l’hiver
On a les vesses à Villeneuve qui nous chauffent not’ enfer
Tout l’monde est frippé ben dur
On s’y fait à l’usure
Ça parle de gear pis d’mauvaises frites
Check-moi l’paysage qui nous invite
On a toutes nos visions su’es bonnes femmes
Nos propres raisons qui font vot’ charme...
Anyway les whipers f'saient du jazz s’a 175 nord
Pis avant d’la r’prendre vers l’sud
J’pense que la veillée va être un peu rude...
La rage ça s’tasse
L’amour ça passe
Tu feel un peu mieux en tout cas un peu moins bleu
Mais c’est l’enfer calvaire depuis presque toujours
Was I made for love?
C’est quoi ton nom mon amour...?
Comme de raison y nous attendaient
Sont faits de même font pas exprès
Leu’ façon d’dire leur belle parlure
On dirait qu’y ont passé l’français dans’ friture
J’ai un p’tit faible pour leur tourtière
Ketchup maison pis la bonne bière
Bâzwelle ça m’charme les belles tournures
Les bonnes femmes ont ben de l’allure
Envoye donc les là-là, en veux-tu? Ben en v’là
On s’est starté ça à l'IPA en après-midi à’ Voie Maltée
C’est là qu’Michaud a s’est ramenée
A’ec son beau smile ses beaux nénés
Ce soir-là j’tais chaud comme un poêle
Elle molle comme le lac
Au môtel Princesse j’ai trouvé ça wack
J’ai du fun l’autre bord du parc...
Dimanche midi tout est fini...
On ouvre nos yeux on bouffe des œufs
On est toutes scrap
Y’est temps qu’on parte
400 km à faire s’a map
Que je donnerais ben toute mon p’tit change
Pour qu’toute ça prenne juste un peu d’sens
Des fois j’me dis
« C’est beau c’est correct
pour un temps m’as faire avec »
J’fly au 5 à 7 voir la gang à Brissette
Biggie nous twiste des tites épices
Pis on profite de la St-Maurice
J’capote ben raide, j’t’à moitié fou
Y’est pas question que j’rentre chez nous
C’soir-là, j'ai pas fait attention au pouvoir d’son toupette noir
Pis j’en ai viré une sacrament avec la belle Quenneville l’autre soir
Miss Q. est drôle, a rit
A fait du bruit en maudit
C’est la kingpin du look, que’que chose qui m’parle dans son book
Перевод песни
Мы уехали рано утром
Для Квебека все шло хорошо
До съезда 138 мы попали в квартиру на краю 20-го шоссе.
Джон Дир на горизонте и горизонт в углу
«Держи меня индейцем, который набивает собаку
Y насос pis y sacre двумя руками
"Ну, посмотри, разложи
Сильвен, мы идем, все хорошо! "
Пикси бы это понравилось
Но это похоже на меня, ничего не знаю об этом
Помимо муз, Доритос и их склонность к вину
Мы направляемся в нашу прекрасную столицу!
Где есть любители торговли металлом
Они заставляют нас смеяться
Я просто хочу сказать это
Я знаю, что в глубине души мы худшие ...
Сент-Джозеф / Карон - милые маленькие мальчики на углу
Отправляем паркуемся и высаживаемся
Дай мне ключи от зажигания
Что, черт возьми, происходит?
Что мы делаем?
Сразу поедим, потом саундчек?
Или мы тут же вникаем в это?
У меня небольшая жажда ужалила меня
Все в одном файле
Лучшего не требовалось
Кроме Пэта, нашего DT, ну он немного поскулил
Потому что плохо как папа и думает об этом как о новом танке
В ту ночь я не обратил внимания
Мое сердце отошло на задний план
Когда я проснулся на следующее утро
Посмотрите, как уходит прекрасная Энн Обен
Все равно на репак
В процессе
Мы выходим из фургона и спасаемся
Мы идем на север 175, вечером поворачиваем на Жонкьер.
И нет коров отела
Хуже того, еще зима
У нас есть сосуды в Вильневе, которые греют нас в аду
Все очень жесткие фриппе
Мы привыкаем к износу
Речь идет о снаряжении и плохом картофеле
Посмотрите на пейзаж, который нас приглашает
Все наши представления о хороших женщинах
Наши собственные причины, которые делают ваше очарование ...
Во всяком случае, хлыстом был джаз 175 север
Хуже, прежде чем вернуться на юг
Думаю, бдение будет немного тяжелым ...
Ярость застаивается
Любовь проходит
Вы чувствуете себя немного лучше в любом случае немного меньше синего
Но это был ад почти всегда
Я создан для любви?
Как тебя зовут, любовь моя ...?
Конечно нас ждали
Делаются так же не специально
Leu 'способ сказать их красивый разговор
Похоже, что французы там жарили
У меня слабость к их Tourtière
Домашний кетчуп и хорошее пиво
Bâzwelle отлично смотрится на мне
Хорошие женщины хорошо выглядят
Так что отправьте их туда, хотите? Ну вот это
Мы начали это в IPA днем в Voie Maltée.
Здесь Мишо вернулся домой
С ее красивой улыбкой, с ее красивыми сиськами
В ту ночь мне было жарко, как печь
Она мягкая, как озеро
В отеле Princess я обнаружил, что это дурачок
Я развлекаюсь на другой стороне парка ...
В воскресенье, полдень, все кончено ...
Мы открываем глаза мы едим яйца
Мы все в лом
Время идти
400 км сделать карту
Что я отдал бы все свои мелочи
Для всего этого нужно немного смысла
Иногда я говорю себе
"Это красиво, все в порядке
какое-то время я имел дело с "
Я лечу с 5 до 7, вижу банду в Бриссетте
Бигги крутит нас специями
И мы пользуемся Сен-Морисом
Я закутался, я наполовину сумасшедший
Я не пойду домой
В ту ночь я не обратил внимания на силу его черного парика
Хуже того, я накануне вечером устроил причастие с прекрасным Кенневилем.
Мисс Q. смешная, засмеялась
Сделал шум в проклятых
Это центральный элемент взгляда, то, что говорит мне в его книге