Текст песни Betul Demir - Baska bir sey
- Исполнитель: Betul Demir
- Название песни: Baska bir sey
- Дата добавления: 08.11.2021 | 15:18:33
- Просмотров: 228
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sen orada ben burada artık iki yabancıyız (ты там, я здесь, мы уже два незнакомца)Dayanılmaz birşey bu (невыносимо это)
Birarada olamazdık (мы не могли быть вместе)
Gel görki ayrılamazdık (приди, посмотри, что мы не могли бы расстаться)
İnanılmaz birşey bu (во все это невозможно поверить)
Dokunmak istiyorum yine eline (хочу вновь прикоснуться к твоей руке)
Alışmışım bir kere senin tenine (я однажды привыкла к твоему телу)
Aşk değil sevgi değil başka birşey bu (это не влюбленность, не любовь, это нечто другое)
Hiçbirşey koyamamki bunun yerine (и ничто другое не займет это место)
Yüzün gibi sözün gibi (словно твое лицо, будто твое слово)
Hüzün gibi karma karışık (все спуталось, перемешалось, словно грусть)
Anlaşılmaz birşey bu (это что-то непонятное)
Yalanmıydı gerçekmiydi (было ли ложью, было ли правдой)
Biranmıydı vurdu geçti (был ли это один миг, пробил, прошел)
Unutulmaz birşey bu (это незабываемо)
Перевод песни
Sen Orada Ben Burada Artık Iki Yabancıyız (you are there, I'm here, we are already two strangers)Dayanılmaz Birşey Bu (unbearably this)
Birarada Olamazdık (we could not be together)
Gel Görki Ayrılamazdık (come, see what we could not part)
İnanılmaz Birşey BU (in all this is impossible to believe)
Dokunmak Istiyorum Yine ELINE (I want to touch your hand again)
Alışmışım Bir Kere Senin Tenine (I once got used to your body)
Aşk Değil Sevgi Değil Başka Birşey BU (this is not love, not love, it's something else)
Hiçbirşey Koyamamki Bunun Yerine (and nothing else will take this place)
Yüzün Gibi Sözün Gibi (Like your face that your word)
Hüzün Gibi Karma Karışık (all sat down, stirred, like sadness)
Anlaşılmaz Birşey BU (this is something incomprehensible)
Yalanmıydı gerçekmiydi (whether there was a lie was true)
Biranmıydı Vurdu Geçti (whether it was one moment, struck, passed)
Unutulmaz Birşey Bu (it is unforgettable)