Текст песни Big Bang - Haru Haru
- Исполнитель: Big Bang
- Название песни: Haru Haru
- Дата добавления: 28.03.2018 | 03:15:09
- Просмотров: 489
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Yeah, finally I realize, that I’m nothing with youI was so wrong, forgive me
Ah~~
Pado-chorom buswejin ne mam
Baram-chorom hundur-rinun ne mam
Yongi-chorom sarajin ne sarang
Munsin-chorom jiwe-jijiga anha
Hansuman tang-i kojira shi-jyo~o~o
Ne gasum-sogen monjiman sah-ijyo~o (Say goodbye)
Nega obsin dan harudo mos sal-goman gata-don na
Sengak-gwanun daruge-do gurok-jorok honjajal sara
Bogo-sipdago bullo-bwado non amu dedab-obsjanha
Ho-dwen gide golo-bwado ijen soyong-obsjanha
Ne yope inun gu saram-i mwon-ji hokshi nol ul-lijin anunji
Gude nega bo-igin hanunji bolso sag da ijo-nunji
Jog-jongdwe daga-gagi-jocha malul-gol su jocha obso ete-ugo
Na holo gin bamul jise-ujyo subeg-bon jiwe-nejyo
Dola-bojiman-go tona-gara to narul chaji-malgo sara-gara
Norul sarang-hetgie hu-he-obgie jo-atdon kiog-man gajyo-gara
Gurok-jorok chama-bulman-he gurok-jorok gyon-dyo-nelman-e
Non gurol-surok hengbok-heya-dwe haru-haru mudyo-jyoga-ne
Oh, girl, I cry cry
You’re, my all (Say goodbye)
Girul goda no-wana uri maju-chinda-hedo
Mot bonchog hagoso gudero gadon-gil ga-jwo
Jakuman ye sengak-i to-oru-myon amado
Nado mule gudel chaja-galji-do mula
Non nul gu saram-gwa hengbok-hage non nul nega darun mam an moge
Non nul jagun milyon-do an namke-kum jal jine-jwo na boran-dushi
Non nul jo hanul-gati ha-yage dun gurum-gwado gat-i sapara-ge
Non nul gure-ge uso-jwo amu il obsdus-i
CHORUS
Narul tona-so mam pyonhe-jigil (Narul itgo-so sala-gajwo)
Gu nunmul-un da marul-teni, yeah (Haru-haru jini-myon)
Charari manaji anha-dora-myon dol apul-tende, hmm~
Yong-wonhi hamke-haja-don gu yagsog ijen
Chuog-e mudo-dogil bare baby nol we-he gido-he
CHORUS
Oh, girl, I cry cry
You’re, my all, say goodbye bye
Oh, my love, don’t lie lie
You’re, my heart, say goodbye
------------------------------------------------------
День за днём
Уходи!
Я, наконец осознал,
Что я ничто без тебя.
Я был не прав,
Прости меня.
Как волна о камни, моё сердце разбито,
Как бушующий ветер, мысли мои.
Как дым, исчезла моя любовь,
Это всё не сотрёшь, как татуировку.
Дышу глубоко, но земля уходит из под ног,
И только прах вместо воспоминаний.
Скажи "Прощай".
Я верил в то,
Что не смогу и дня прожить без тебя,
Но оказалось,
Что продолжаю дальше жить.
Кричу тебе - "Скучаю!",
Но ты молчишь в ответ.
Надеялся на напрасное ожидание,
Но теперь и оно безполезно.
Тот парень, что сейчас рядом с тобой,
Это он заставил тебя плакать?
Спокойно смотришь на меня?
Уже совсем забыла ты меня?
Беспокоюсь и волнуюсь оттого,
Что даже не могу подойти и поговорить с тобой.
В одиночестве провожу безконечные ночи,
Прогоняя эти мысли сотни раз.
Уходи, не оглядывайся назад,
Не ищи меня, продолжай дальше жить.
Ведь я не жалею, что тебя полюбил.
Храни только хорошие воспоминания.
Я как нибудь смогу смириться,
И как нибудь смогу это пережить,
Ты должна быть счастлива, как сейчас,
День за днём я незаметно исчезаю...
О, девочка моя...
Я плачу, плачу...
Ты для меня всё...
Скажи "Прощай".
Если даже встретимся случайно,
Притворись, что не увидела меня,
И продолжай идти.
Если воспоминания вдруг нахлынут на меня,
Я буду в тайне вновь искать тебя.
Будь счастлива с ним всегда,
Чтобы у меня не возникало мыслей вернуть тебя,
Чтобы во мне не осталось ни капли сожаления,
Прошу лишь об одном - живи счастливо.
Будь всегда как голубое небо,
С плывущими по нему белыми облаками,
Улыбайся всегда так, как сейчас,
Словно ничего и не случилось.
Уходи, не оглядывайся назад,
Не ищи меня, продолжай дальше жить.
Ведь я не жалею, что тебя полюбил.
Храни только хорошие воспоминания.
Я как нибудь смогу смириться,
И как нибудь смогу это пережить,
Ты должна быть счастлива, как сейчас,
День за днём я незаметно исчезаю...
Перевод песни
Yeah, finally I realize, that I'm nothing with youI forgot
Ah ~~
Pado-chorom buswejin ne mam
Baram-chorom hundur-rinun ne mam
Yongi-chorom sarajin ne sarang
Munsin-chorom jiwe-jijiga anha
Hansuman tang-i kojira shi-jyo ~ o ~ o
Negm-sogen monjiman sah-ijyo ~ o (Say goodbye)
Negative observer
Sengak-gwanun daruge-do gurok-jorok honjajal sara
Bogo-sipdago bullo-bwado non amu dedab-obsjanha
What is the use of goggles?
Neither you were able to do any harm to others.
How do I do this?
Jog-jongdwe daga-gagi-jocha malul-gol su jocha obso ete-ugo
We welcome you for a long time
Dola-Bojiman-go tona-gara to narul chaji-malgo sara-gara
Norul did hegge-hog-hogi-atdon kiog-man gajyo-gara
Gurok-jorok chama-bulman-he gurok-jorok gyon-dyo-nelman-e
Non-gurol-surok hengbok-heya-dwe haru-haru mudyo-jyoga-ne
Oh, girl, I cry
You're, my all
I do not want to go to school anymore.
Mot bonchog hagoso gudon-gil ga-jwo
Jakuman ye sengak-i to-oru-myon amado
Nado mule gudel chaja-galji-do mula
Non-binding tears in the form of a non-violent mood
No matter how many years have passed, do not forget to do so.
It does not matter how much-you have been able to do so-in-sapra-ge
Non null gure-ge uso-jwo amu il obsdus-i
CHORUS
Narul tona-so mam pyonhe-jigil (Narul itgo-so sala-gajwo)
Gu nunmul-un da marul-teni, yeah (Haru-haru jini-myon)
Charari manaji anha-dora-myon dol apul-tende, hmm ~
Yong-wonhi hamke-haja-don yagsog ijen
Chuog-e mudo-dogil bare baby nol we-he gido-he
CHORUS
Oh, girl, I cry
You're, my all, say goodbye bye
Oh, my love, do not lie lie
You're, my heart, say goodbye
-------------------------------------------------- ----
День за днём
Уходи!
Я, наконец осознал,
Что я ничто без тебя.
Я был не прав,
Прости меня.
Как волна о камни, моё сердце разбито,
Как бушующий ветер, мысли мои
Как дым, исчезла моя любовь,
Это всё не сотрёшь, как татуировку
Дышу глубоко, но земля уходит из под ног,
И только прах вместо воспоминаний
Скажи & quot; Прощай & quot ;.
Я верил в то,
Что не смогу и дня прожить без тебя,
Но оказалось,
Что продолжаю дальше жить.
Кричу тебе - & quot; Скучаю! & Quot ;,
Но ты молчишь в ответ
Надеялся на напрасное ожидание,
Но теперь и оно безполезно
Тот парень, что сейчас рядом с тобой,
Это он заставил тебя плакать?
Спокойно смотришь на меня?
Уже совсем забыла ты меня?
Беспокоюсь и волнуюсь оттого,
Что даже не могу подойти и поговорить с тобой.
В одиночестве провожу безконечные ночи,
Прогоняя эти мысли сотни раз.
Уходи, не оглядывайся назад,
Не ищи меня, продолжай дальше жить.
I do not want to die
Храни только хорошие воспоминания.
Я как нибудь смогу смириться,
И как нибудь смогу это пережить,
Ты должна быть счастлива, как сейчас,
День за днём я незаметно исчезаю ...
О, девочка моя ...
Я плачу, плачу ...
Ты для меня всё ...
Скажи & quot; Прощай & quot ;.
Если даже встретимся случайно,
Притворись, что не увидела меня,
И продолжай идти
Если воспоминания вдруг нахлынут на меня,
Я буду в тайне вновь искать тебя
Будь счастлива с ним всегда,
Do not miss me
Чтобы во мне не осталось ни капли сожаления,
Прошу лишь об одном - живи счастливо.
Будь всегда как голубое небо,
С плывущими по нему белыми облаками,
Улыбайся всегда так, как сейчас,
Словно ничего и не случилось
Уходи, не оглядывайся назад,
Не ищи меня, продолжай дальше жить.
I do not want to die
Храни только хорошие воспоминания.
Я как нибудь смогу смириться,
И как нибудь смогу это пережить,
Ты должна быть счастлива, как сейчас,
День за днём я незаметно исчезаю ...