Текст песни
Прыгай вниз, держи руку не бойся
Ты знаешь все мои мотивы помнишь всепризнания
Прыгай вниз, держи руку не бойся
Я помогу если нас охватит параноя
Ты знаешь все мои мотивы помнишь всепризнания
Не делай так чтоб остались однивоспоминания
Я тебя никогда, никому не отдам
Не променяю ни на что, ни на каких дам
И мне плевать что между нами 3000 км
Ведь расстояние не холодит, а тянетсильнее
Я расспознаю твой голос среди 7миллиардов
Он дороже для меня, чем эти караты
Когда я слышу тебя, через мобильную связь
Я Молюсь чтобы она не оборвалась
В моём сердце только для тебя место есть
И только ты можешь его своей любовьюгреть
Разногласие как плеть, они не к чему
Порою лучше промолчать, слушать тишину
Я Тону, в глубине твоего взгляда
В твоих кариех глазах есть что-то, чтоменя манит
И я сделаю все, только поверь мне наслово
А не тем кто подливает масло в огонь
Припев:
Этот мир только для меня и тебя
Слышишь море дышит, так же как ты и я
ночь, стих, звезды в небе так низко
И мы впервые друг с другом так близко
Далеки от суеты города, витрины
Города маникенов людей как в магазине
Далеки от сплетен, надуманных историй
Здесь только ты и я, и это море
Пять минут до рассвета
Вскоре солнце заберет нашуй тайну, метрза метром
Вскоре разлука в сотни киллометры
И только письма смс, с запахом лета
Память вспышками греет, что-то внутри
Там где-то глубоко, в области груди
И это как вздох после глубины
Это как солнце тепло, по среди зимы
В ритме этого мотива, все так крассиво
Я так рад видеть твое лицо такимсчастливым
Я так рад что мы с тобою, не простовместе
Дойти до конца вдвоем, это дело чести
Я не знаю что будет, я не знаю как надо
Просто моё сердце где-то в центре летнегосада
И я парю птицей, прямо над землёю
Я так рад что судьба меня свела с тобою
______________________________
(l.y.s.y.i@mail.ru)
Перевод песни
Jump down hold your hand don't be afraid
You know all my motives remember all recognition
Jump down hold your hand don't be afraid
I will help if we are paranoid
You know all my motives remember all recognition
Don’t do it so that only memories are left
I will never give you to anyone
I will not trade for anything, for any ladies
And I do not care that between us 3000 km
After all, the distance does not chill, but pulls harder
I recognize your voice among 7 billion
He is more precious to me than these carats.
When i hear you via mobile
I pray that she does not cut short
In my heart only for you there is a place
And only you can warm it with your love
Disagreement how to whip, they are nothing
Sometimes it's better to remain silent, listen to silence
I'm drowning deep in your gaze
There is something in your brown eyes that beckons me
And I will do everything, just believe me the word
And not those who add fuel to the fire
Chorus:
This world is only for me and you
Do you hear the sea breathing, just like you and me
night, verse, stars in the sky so low
And for the first time we are so close to each other
Far from the bustle of the city, shop windows
Cities of manikin people as in a store
Far from gossip, far-fetched stories
Here only you and I and this sea
Five minutes before dawn
Soon the sun will take away find the secret, meter by meter
Soon the separation of hundreds of kilometers
And only SMS letters, with the smell of summer
Flash memory warms, something inside
Somewhere deep in the chest
And it's like a sigh after depth
It's like the sun is warm, in the middle of winter
In the rhythm of this motive, everything is so pretty
I'm so glad to see your face so happy
I am so glad that we are not with you
To get to the end together, it's a matter of honor
I do not know what will happen, I do not know how to
It's just that my heart is somewhere in the middle of the summer garden
And I fly a bird right above the ground
I'm so glad that fate brought me to you
______________________________
(l.y.s.y.i@mail.ru)