Текст песни
Everyday is rainy day
You know you never know what you had
Until it slips away
Everyday is rainy day
Everyday is rainy day
시간이 지나고 세월이 쌓이면
sigani jinago sewori ssahimyon
지금의 내 맘을 알게될까요?
jigeume ne mameul algedwelkkayo?
얼마나 얼마나 내가 얼마나
olmana olmana nega olmana
진심을 담아 사랑했는지
jinsimeul dama saranghenneunji
내 맘을 모르죠 그대는 모르죠
ne mameul moreujyo geudeneun moreujyo
얼마나 그대가 간절했는지
olmana geudega ganjor-henneunji
사랑해 사랑해 사랑한다는
saranghe saranghe saranghandaneun
이 말이 너무 그리워요
i mari nomu geuriwoyo
It's too late to say goodbye
Too late to wipe your eyes
미안하다고 말하고 싶지만
mianhadago mar-hago sipjiman
너무 남이 되버린 너와나
nomu nami dweborin nowana
아무리 애원 이름을 외쳐도 she's running out my life
amuri ewon ireumeul wechyodo she's running out my life
내 맘을 태워버리고 tell me
ne mameul tewoborigo tell me
도대체 어디로 도망가
dodeche odiro domangga
I don't know what to do so lost dying slow without you
너 없는 삶 발걸음 외로워 채워줘 이 텅빈 가슴
no omneun sal balgoreum werowo chewojwo i tongbin gaseum
숨 쉬기조차 괴로워 치료해줘 이 가시 박힌 심장이
sum swigijocha gwerowo chiryohejwo i gasi bakhin simjangi
다시 뛸수있게 잠시 너를 빌려줘
dasi ttwilsuitge jamsi noreul billyojwo
시간이 지나고 세월이 쌓이면 (As time goes by)
sigani jinago sewori ssahimyon (As time goes by)
지금의 내 맘을 알게될까요?
jigeume ne mameul algedwelkkayo?
얼마나 얼마나 내가 얼마나 (so many times)
olmana olmana nega olmana (so many times)
눈물을 다해 기다렸는지
nunmureul dahe gidaryonneunji
내 맘을 모르죠 그대는 모르죠 (you just don't know)
ne mameul moreujyo geudeneun moreujyo (you just don't know)
얼마나 그대가 간절했는지
olmana geudega ganjor-henneunji
사랑해 사랑해 그대 얼굴을 (one last time)
saranghe saranghe geude olgureul (one last time)
한번만 더 볼 수 있다면
hanbonman do bol su itdamyon
How you doing 넌 나 없이 정말 행복한건지
How you doing non na obsi jongmal hengbokhan-gonji
Are you really doing fine or do you cry yourself to sleep
난 오늘도 미솔 지으며 억지로 하루&
Перевод песни
Каждый день дождливый
Вы знаете, что никогда не знаете, что у вас было
Пока не ускользнет
Каждый день дождливый
Каждый день дождливый
С течением времени и годами накапливаются
Сигани Джинаго Севори Ссахимён
Знаете ли вы мое сердце сейчас?
jigeume ne mameul algedwelkkayo?
Сколько сколько
Олмана Олмана Нега Олмана
Ты любил всем своим сердцем
Джинсимул Дам Саранхеннеунджи
Ты не знаешь мое сердце, ты не знаешь
ne mameul moreujyo geudeneun moreujyo
Как долго вы были
олмана геудега ганжор-хеннеунджи
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Саранге Саранге Сарангханданеун
Я очень по тебе скучаю
я Мари ному Geuriwoyo
Слишком поздно прощаться
Слишком поздно, чтобы вытереть глаза
Я хочу извиниться
Mianhadago Мар-Хаго Сипжиман
Ты и я стали слишком разными
ному нами двеборин нована
Неважно, сколько я плачу за имя умоляю, она истощает мою жизнь
amuri ewon ireumeul wechyodo она исчерпывает мою жизнь
Сожги мое сердце и скажи мне
ne mameul tewoborigo скажи мне
Где, черт возьми, ты бежишь
додече одиро домангга
Я не знаю, что делать, так что потерял медленную смерть без тебя
Моя жизнь без тебя - одинокий шаг, наполни это пустое сердце
нет омнеун саль балгореум werowo chewojwo i tongbin gaseum
Даже дыхание болезненно и исцеляет меня, это колючее сердце
Sum Swigijocha Gwerowo Chiryohejwo I Gasi Bakhin Simjangi
Одолжи тебе немного, чтобы я снова смог бежать
даси ттвильсюитге джамси норэул биллёво
Время идет (время идет)
sigani jinago sewori ssahimyon (со временем)
Знаете ли вы мое сердце сейчас?
jigeume ne mameul algedwelkkayo?
Сколько сколько (столько раз)
Олмана Олмана Нега Олмана (так много раз)
Я ждал со всеми моими слезами
Nunmureul Dahe Gidaryonneunji
Ты не знаешь мое сердце, ты не знаешь
ne mameul moreujyo geudeneun moreujyo (вы просто не знаете)
Как долго вы были
олмана геудега ганжор-хеннеунджи
Я люблю тебя, я люблю тебя, твое лицо (в последний раз)
saranghe saranghe geude olgureul (в последний раз)
Если я смогу увидеть тебя еще раз
ханбонман ду бол су итдамён
Как дела, ты действительно счастлив без меня
Как поживаешь не на обси джонгмал хенгбохан-гонжи
У тебя все хорошо, или ты плачешь себе спать?
Я сегодня в одиночестве и вынужден провести день
Официальное видео