Текст песни Billy Nencioli - Quand j'aurai...
- Исполнитель: Billy Nencioli
- Название песни: Quand j'aurai...
- Дата добавления: 21.12.2023 | 05:26:14
- Просмотров: 32
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Quand j’aurai ma maison, ma maison de campagneDe l’argent à foison, et ma mie pour compagne
Quand j’aurai des jardins, des jardins pleins de fleurs
Des prairies des terrains, à s’y perdre par bonheur
Mes jambes seront trop fatiguées, et je ne pourrai plus marcher
Mais j’aurai ma voiture, un chauffeur attitré
Des valets en parures, pour servir mon café
Quand j’aurai un chinois, cuisinier diplômé
Je verrai devant moi, tous les plats raffinés
Je n’aurai plus une seule dent, je n’avalerai que de la purée
Mais j’aurai du whiskey, pour combler mon palais
Aussi bien que mes nuits, aux amours épuisés
Quand j’aurai un tableau, dans ma salle de séjour
Le plus cher le plus beau, que j’aimerai comme le jour
Alors mes yeux seront usés, je ne pourrai plus l’admirer
Mais j’aurai des jumelles, aux montures toutes en or
Je verrai avec elles, le détail mieux encore
Quand j’aurai des amis, qui viendrons très souvent
Pour jouer au rami, et parler du beau temps
Je serai stupéfait, de tenir dans mes mains
Les atouts demandés, les amis c’est malin
Ils me laisseront toujours gagner pour revenir et bien diner
Mais j’aurai un grand chien, plus fidèle et discret
Plus sincère tout au moins, que n’importe quel humain
Quand j’aurai dans mon parc, la piscine privée
Je dirai à Jean Marc, de m’apprendre à nager
Je ne pourrai plus toucher l’eau, des rhumatismes plein le dos
Mais j’irai à Venise, me bercer en gondoles
Mes grands pieds à ma guise, baigneront dans l’eau folle
Quand j’aurai tout cela, j’aurai quoi de plus beau
Qu’un soleil aussi chaud, pour chacun ici-bas
Je n’ai que vingt franc dans ma poche et des chansons dans ma sacoche
J’ai encore quelque part, un casier judiciaire
Aussi blanc que la peau, de ma mie en hiver
Et ma mie, que j’aime tant
M’attend
Перевод песни
Когда у меня будет свой дом, мой загородный домДенег в изобилии, и моя возлюбленная для компаньона
Когда у меня есть сады, сады, полные цветов
Полевые луга, чтобы весело заблудиться
Мои ноги слишком устанут, и я больше не смогу ходить.
Но у меня будет моя машина, назначенный водитель
Слуги в нарядах, чтобы подать мне кофе
Когда у меня будет квалифицированный китайский повар
Я увижу перед собой все изысканные блюда
У меня больше не будет ни одного зуба, я буду глотать только пюре
Но я выпью виски, чтобы удовлетворить свой вкус.
Как и мои ночи с измученной любовью
Когда у меня в гостиной есть картина
Самая дорогая, самая красивая, которую я буду любить, как тот день.
Тогда мои глаза устареют, я больше не смогу им восхищаться.
Но у меня будет бинокль, весь в золотой оправе
посмотрю с ними, детали еще лучше
Когда у меня есть друзья, которые будут приходить очень часто
Поиграть в Рамми и поговорить о хорошей погоде
Я буду поражен, держать в руках
Необходимые активы, друзья умные
Они всегда позволят мне выиграть, чтобы вернуться и хорошо поужинать.
Но у меня будет большая собака, более верная и сдержанная.
По крайней мере, более искренний, чем любой человек
Когда у меня в парке будет личный бассейн
Я скажу Жану Марку, чтобы он научил меня плавать.
Я больше не смогу прикасаться к воде, у меня ревматизм в спине.
Но я поеду в Венецию, покачусь в гондолах
Мои большие ноги, как я того пожелаю, будут купаться в сумасшедшей воде.
Когда у меня будет все это, у меня будет то, что может быть прекраснее
Чем такое теплое солнце для всех здесь внизу
У меня только двадцать франков в кармане и песни в сумке.
У меня все еще есть где-то судимость
Белая, как кожа моего ребенка зимой.
И моя дорогая, которую я так люблю
Ждет меня