Текст песни
В неизвестности жить мне больше невозможно,
Но до конца должны пройти мы этот круг,
Пусть оказалось счастье ложным.
Зачарованно в бездну мрака мы катились,
Волей судьбы нам истина открылась вдруг.
Жемчужный свет развеял тьму вокруг.
Меня пронзил ты взглядом страстным,
Всё стало просто вдруг и ясно. Знаю, что
Лишь одно сраженье - на сотни долгих лет.
Эту тайную войну зовут любовью.
Верю, что однажды прольётся лунный свет,
Даст нам силы победить и мир изменить.
Прочь гони испуг, я с тобой, мой друг!
Ты - воин!
Эти чувства нам принесут лишь боль страданий,
Только при расставаньи обретём покой.
И мне не нужно обещаний.
Но увижу ли вновь тебя я в этот вечер
Или через века до новой встречи - бой,
Судьба протянет руку нам с тобой.
В душе оставив след беспечно,
Не забывай, прошу, что вечно мы вдвоём.
В вихре дней кружится наш жизненный роман.
Эту вечную войну зовут любовью.
Опьяняют чувства и открывают нам
Мир чудес, где я и ты и вечные мечты…
Прочь уйдёт беда, вместе мы всегда!
Мы - воины!
Лишь одно сраженье - на сотни долгих лет.
Эту тайную войну зовут любовью.
Верю, что однажды прольётся лунный свет,
Даст нам силы победить и мир изменить.
Прочь гони испуг, я с тобой, мой друг!
Ты - воин!
Перевод песни
It's impossible for me to live in the unknown
But until the end we must go through this circle,
Let happiness turn out to be false.
Enchanted into the abyss of darkness we rolled
By the will of fate, the truth was revealed to us suddenly.
Pearl light dispelled the darkness around.
You pierced me with a passionate look,
Everything became simple all of a sudden and clear. I know that
Only one battle - for hundreds of long years.
This secret war is called love.
I believe that someday moonlight will shed
Will give us the strength to win and change the world.
Go away, startle the fright, I'm with you, my friend!
You are a warrior!
These feelings will only bring us pain of suffering
Only when we part will we find peace.
And I do not need promises.
But will I see you again tonight
Or centuries before a new meeting - a fight,
Fate will lend a hand to us.
In the shower leaving a trace blithely
Do not forget, I ask that we are forever together.
In a whirlwind of days, our life romance is spinning.
This eternal war is called love.
Intoxicate feelings and reveal to us
A world of miracles, where I and you and eternal dreams ...
The trouble will go away, together we are always!
We are warriors!
Only one battle - for hundreds of long years.
This secret war is called love.
I believe that someday moonlight will shed
Will give us the strength to win and change the world.
Go away, startle the fright, I'm with you, my friend!
You are a warrior!
Официальное видео