Текст песни Blumfeld - Ein Lied Von Zwei Menschen
- Исполнитель: Blumfeld
- Название песни: Ein Lied Von Zwei Menschen
- Дата добавления: 19.12.2020 | 19:08:03
- Просмотров: 144
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Meine Liebe zu dirMir fehln die Worte dafür
Wenn ich wie jetzt nur in Gedanken bei dir bin.
Wenn ich den lieben langen Tag
Es still in meinem Herzen trag
Wie gut es ist, dass wir zusammen sind
Manchmal kommt es mir vor
Als könnte nichts uns beide trennen,
Dann stehst du vor mir,
Als würden wir uns ewig kennen
Du und ich.
Das zwischen dir und mir,
Wir brauchen Worte dafür,
Weil wir uns gleichen und doch unterschiedlich sind.
Wenn wir die Dinge anders sehn
oder einander missverstehen
und trotzdem wolln, dass es zusammen geht.
Wie du in meinen Armen liegst
und ich mich zärtlich an dich schmieg
oder wir zu zweit ins Kino gehn.
Manchmal kommt es mir vor
Als könnte nichts uns beide trennen,
Dann stehst du vor mir,
Als würden wir uns ewig kennen
Du und ich.
Und ich liebe dich mehr
Als alle Worte dafür
auch wenn ich jetzt nur in Gedanken bei dir bin.
Und ich den lieben langen Tag
Es nur zwischen den Zeilen sag,
Wie gut es ist dass wir zusammen sind.
Manchmal kommt es mir vor
Als könnte nichts uns beide trennen,
Dann stehst du vor mir,
Als würden wir uns ewig kennen
Du und ich.
Перевод песни
Моя любовь к тебеУ меня нет слов для этого
Когда мои мысли с тобой, как сейчас.
Когда у меня долгий день
Неси это тихо в моем сердце
Как хорошо, что мы вместе
Иногда мне кажется
Как будто ничто не могло разделить нас обоих
Тогда ты стоишь передо мной
Как будто мы знали друг друга навсегда
Ты и я.
Что между мной и тобой
Нам нужны слова для
Потому что мы похожи и в то же время разные.
Когда мы смотрим на вещи по-другому
или неправильно понять друг друга
и до сих пор хочу, чтобы они шли вместе.
Когда ты лежишь в моих руках
и нежно обнимаю тебя
или идем в кино на двоих.
Иногда мне кажется
Как будто ничто не могло разделить нас обоих
Тогда ты стоишь передо мной
Как будто мы знали друг друга навсегда
Ты и я.
И я люблю тебя больше
Чем любые слова для этого
даже если мои мысли с тобой сейчас
И у меня длинный день
Просто скажи это между строк
Как хорошо, что мы вместе
Иногда мне кажется
Как будто ничто не могло разделить нас обоих
Тогда ты стоишь передо мной
Как будто мы знали друг друга навсегда
Ты и я.