Текст песни
С каждым днём становится всё труднее, дует холодный ветер.
Для тех, кто сопротивляется, кто не глух и не слеп, –
Каждодневные запреты и слежка, санкционированное государством лишение прав.
Те, кто сначала считались отступниками, скоро укажут дорогу к порабощению народа.
Несмотря на ложь прессы, террор за мнения и слежку,
Непоколебимо идём мы по нашему пути.
Ни шагу назад, куда он нас бы ни привёл,
Мы по-прежнему верны своим Идеалам!
Тайна переписки отменена, незаконное прослушивание телефона
Постоянно ищет оправдание их нищенской зарплате.
Конституция ничего не стоит, а карательные законы выдумываются быстро,
Полиция мыслей снова работает сверхурочно.
Несмотря на ложь прессы, террор за мнения и слежку,
Непоколебимо идём мы по нашему пути.
Ни шагу назад, куда он нас бы ни привёл,
Мы по-прежнему верны своим Идеалам!
Они несут нам геноцид, эти больные психопаты,
Их лицемерные идеалы они уже давно предали.
Свобода мнений – это иллюзия, и плюрализма след простыл,
Для нас это не более, чем ярко раскрашенная диктатура.
Диктатура! Диктатура!
Вся пресса однотипна, она формирует общественное мнение,
Постоянно говорит о насилии правых, сочиняет об их терроре.
Народ стал марионеткой СМИ, доверчивой опорой системы.
Так право превратилось в бесправность, и кто не сопротивляется – тот еще одна проблема.
Несмотря на ложь прессы, террор за мнения и слежку,
Непоколебимо идём мы по нашему пути.
Ни шагу назад, куда он нас бы ни привёл,
Мы по-прежнему верны своим Идеалам!
Ни шагу назад!
Ни шагу назад!
Ни шагу назад – мы по-прежнему себе верны!
Ни шагу назад!
Ни шагу назад!
Ни шагу назад – мы по-прежнему себе верны!
Перевод песни
It’s getting harder every day, a cold wind blows.
For those who resist, who are not deaf or blind, -
Daily prohibitions and surveillance, state-sanctioned deprivation of rights.
Those who were initially considered apostates will soon point the way to enslavement of the people.
Despite the lies of the press, terror for opinions and surveillance,
We follow our path unshakably.
Not a step back wherever he takes us
We remain true to our Ideals!
Secret of correspondence canceled, illegal tapping of phone
Constantly looking for an excuse for their beggarly salary.
The constitution is worthless, and punitive laws are invented quickly,
The thought police are working overtime again.
Despite the lies of the press, terror for opinions and surveillance,
We follow our path unshakably.
Not a step back wherever he takes us
We remain true to our Ideals!
They bring us genocide, these sick psychopaths,
They have long betrayed their hypocritical ideals.
Freedom of opinion is an illusion, and pluralism has caught a trace
For us, this is nothing more than a brightly colored dictatorship.
Dictatorship! Dictatorship!
The whole press is the same type, it forms public opinion,
He constantly talks about the violence of the right, composes about their terror.
The people became a media puppet, a trusting pillar of the system.
So the law turned into powerlessness, and who does not resist is one more problem.
Despite the lies of the press, terror for opinions and surveillance,
We follow our path unshakably.
Not a step back wherever he takes us
We remain true to our Ideals!
No step back!
No step back!
Not one step back - we are still true to ourselves!
No step back!
No step back!
Not one step back - we are still true to ourselves!
Официальное видео
Смотрите также: