Текст песни
Reaching down the Rabbit Hole
Episode 2 of 5: Episode 2
Neurologist Dr Allan H Ropper and his co-writer Brian D Burrell take us behind the scenes at the Harvard Medical School's neurology unit. Dr Ropper's case studies include the unusual, sometimes bizarre, and often moving stories of life-changing injuries and illness.
"In Alice's Adventures in Wonderland," says Ropper, "Alice jumps into a rabbit hole and finds herself in a bizarre realm where everything bears little relation to the outside world. It is a place where, as the Red Queen mentions to Alice, it helps to believe six impossible things before breakfast. I have no need to believe six impossible things before breakfast because I know that on any given day I will be confronted with six improbable things before lunch..."
Read by Colin Stinton
Written by Dr Allan H Ropper and Brian D Burrell
Abridged by Pete Nichols
Produced by Karen Rose A Sweet Talk production for BBC Radio 4.
First broadcast: 13 Jan 2015 (b04xp15c)
Перевод песни
Достигнув Кроличьей норы
Эпизод 2 из 5: Эпизод 2
Невролог доктор Аллан Х. Роппер и его соавтор Брайан Д. Баррелл ведут нас за кулисы в неврологическом отделении Гарвардской медицинской школы. Тематические исследования доктора Роппера включают необычные, иногда странные и часто трогательные истории о травмах и болезнях, которые меняют жизнь.
«В« Приключениях Алисы в стране чудес », - говорит Роппер, - Алиса прыгает в кроличью нору и попадает в странное царство, где все имеет мало отношения к внешнему миру. Это место, где, как Красная Королева упоминает об Алисе, оно помогает поверить в шесть невозможных вещей перед завтраком. Мне не нужно верить в шесть невозможных вещей перед завтраком, потому что я знаю, что в любой день я столкнусь с шестью невероятными вещами до обеда ... "
Читать Колином Синтоном
Автор доктор Аллан Роппер и Брайан Д. Баррелл
Сокращенный Питом Николсом
Продюсер: Карен Роуз. Сладкая беседа для BBC Radio 4.
Первый эфир: 13 января 2015 года (b04xp15c)
Смотрите также: