Текст песни
La Barque (music: Bruno Coulais, lyrics: George O'Dowd)
Watching you leave
Your words no comfort to me
Love was mine
To live and to breathe
But you take it and leave a wound in me
Ooh
There was a time
You would have killed to be mine
Now sorrow leaves me behind
All the laughter has turned to stone
Laughter has turned to stone inside
Laughter has turned to stone inside
Ooh
(Chant)
Crushed by the deed
Now words are all I believe
Only truth can comfort and heal
'Cause your love put a wound
A wound in me
Bringing me down so senselessly
Stone in your eyes
How very thinly disguised
How you murder our truth with your lies
But truth it was always home
Yes, truth it would always lead us home
Lead us home
(Chant)
Перевод песни
La Barque (музыка: Bruno Coulais, тексты песен: George O'Dowd)
Наблюдая, как вы уходите
Твои слова не успокаивают меня
Любовь была моей
Жить и дышать
Но вы берете его и оставляете мне рану
ух
Было время
Ты бы убил, чтобы быть моим
Теперь печаль оставляет меня за
Весь смех превратился в камень
Смех превратился в камень внутри
Смех превратился в камень внутри
ух
(Чант)
Сокрушенный делом
Теперь слова - все, что я считаю
Только истина может успокоить и исцелить
Потому что твоя любовь наложила рану
Рана во мне
Свести меня так бессмысленно
Камень в твоих глазах
Как сильно замаскирован
Как вы убиваете нашу правду своей ложью
Но правда всегда было дома
Да, правда, это всегда приведет нас домой
Подведите нас домой
(Чант)
Смотрите также: