Текст песни
Eu fico quieta, quase não peço nada
E quando é sobre mim, eu fico calada
Todo mundo quer saber da minha história
Dizem que eu tô sempre tão desligada
Todos estão prontos pra me socorrer
E pedem que eu tome muito cuidado
E me dizem que viver é perigoso
E me pedem que eu não saia de casa
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é sair
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é cair
Eu fico quieta, quase não peço nada
E quando é sobre mim, eu fico calada
Todo mundo quer saber da minha história
Me perguntam se eu levei muita porrada
Tem sempre alguém querendo ouvir os meus problemas
Tem sempre alguém me perguntando como eu tô
E nem adianta dizer: "Não houve nada"
Talvez pareça que eu tô sempre cansada
(Refrão):
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é sair
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é cair
Todo mundo tem muita boa vontade
E eu digo que estou triste, mas eu nem tô
Todo mundo quer cuidar de mim
(Refrão):
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é sair
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é cair
(Refrão):
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é sair
Todo mundo quer cuidar de mim
e na verdade o que eu quero é cair
Перевод песни
Я стою еще, вряд ли просил ничего
И когда это обо мне, я мертв
Каждый хочет знать мою историю
Они говорят, что я всегда так выключен
Все готовы помочь мне
И они просят меня взять на себя хорошо заботиться
И они говорят мне, что жизнь опасна
И они спрашивают меня, я не ухожу домой
Все хотят заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу выйти
Все хотят заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу падать
Я стою еще, вряд ли просил ничего
И когда это обо мне, я мертв
Каждый хочет знать мою историю
Они спрашивают меня, принял ли я много ударов
Всегда кто-то готов слушать свои проблемы
Всегда кто-то спрашивает меня, как я
И бесполезно говорить: «Ничего не было»
Может показаться, что я всегда устал
(Хор):
Все хотят заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу выйти
Все хотят заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу падать
У каждого есть много доброй воли
И я говорю, что мне грустно, но я не
Все хотят заботиться обо мне
(Хор):
Все хотят заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу, чтобы выйти
Каждый хочет, чтобы заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу, чтобы упасть
(Хор):
Каждый хочет, чтобы заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу, чтобы выйти
Каждый хочет, чтобы заботиться обо мне
и на самом деле то, что я хочу, чтобы упасть