Текст песни Brigitte Fontaine - Dommage Que Tu Sois Mort
- Исполнитель: Brigitte Fontaine
- Название песни: Dommage Que Tu Sois Mort
- Дата добавления: 08.05.2021 | 19:48:07
- Просмотров: 103
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Je t'aurais bien invitéA prendre le thé dehors
Je t'aurais bien invité
Dommage Que Tu Sois Mort
Je t'aurais montré le soir
Quand le ciel est vert encore
Quand le sol est déjà noir
Dommage Que Tu Sois Mort
J'aurais bien su te parler
De moi et de mon cher corps
De la chaleur des rochers
Comment peut-on être mort ?
Je t'aurais bien invité
A venir perdre le nord
mais pas pour l'éternité
Dommage Que Tu Sois Mort
Je t'aurais bien invité
Comment peut-on être mort
A venir prendre le thé
Dommage Que Tu Sois Mort
Je confesse mon penchant
Un grand faible pour les forts
Et le monde des vivants
Comment peut-on être mort
Я бы с удовольствием пригласила тебя
Выпить чаю снаружи
Я бы с удовольствием пригласила тебя,
Жаль, что ты умер
Я бы показала тебя вечер,
Когда небо ещё зелено,
Когда земля уже черна,
Жаль, что ты умер
Я бы с удовольствем рассказала тебе
О себе и моем теле
Горячем, как скалы,
Как так можно умереть?
Я пригласила бы тебя
Пойти на север
Но не навечно,
Жаль, что ты умер
Я с удовольствием пригласила бы тебя
Как так можно умереть
Выпить чаю
Жаль, что ты умер
Я признаю свою склонность и
Большую слабость к фортам
И миру живых
Как так можно умереть
by Mylenoman
Перевод песни
Я бы пригласил васВзять чай
Я бы пригласил вас
Жаль, что ты мертв
Я бы показал вам вечером
Когда небо зеленое снова
Когда пол уже черный
Жаль, что ты мертв
Я бы мог с тобой поговорить
Меня и моего дорогого тела
Тепло скал
Как мы можем быть мертвыми?
Я бы пригласил вас
Прийти, чтобы потерять север
Но не для вечности
Жаль, что ты мертв
Я бы пригласил вас
Как мы можем быть мертвыми
Прийти за чай
Жаль, что ты мертв
Я признаюсь, что моя склонность
Большой слабый для фортов
И мир жизни
Как мы можем быть мертвыми
Я б Ы с уульством пригласила ТЯ
Выпить чью снаружи
Я бы с удовольцемом пригласила ТЯ,
Жаль, что ты умер
Я бы показала тебе вечер,
КОГДА НЕБО ЕЩЕ ЗЕЛЕНО,
КОГДА ЗЕМЛЯ УЖЕ ЧЕРНА,
Жаль, что ты умер
Я бы с укрылцем рассказала тебе
О себель и моём теле
Горячем, как скалы,
Как так можно умен?
Я пригласила быть
ПОТИ НА СЕВЕР
Но не нанечно,
Жаль, что ты умер
Я с укрылцем пригласила будь то
Как так можно умен
Выпить чаю
Жаль, что ты умер
Я ПРИЗНАЮ СВОЮ СКЛОНЬЮ И
Большую сплабость к Фортам
И миружих
Как так можно умен
Миленман