Текст песни
Hi! I`m Britney and this is my fantasy: I wake up and I`m in an enchanted forest. It`s nighttime.The moon is full and everything around me is somehow magical. I feel supernatural,inmortal.I hear olws above me in the trees.And beautiful green fireflies light my way I walk into a clearing.I`m just getting when I hear someone --a man-- approach.It`s hunter.he`s got bows and arrows.He looks tired, and I watch as he sits. down to rest. I`m drawn to him. And I want him to see me, so I make a noise, hoping he`ll hear it and follow the sound through the trees.But as he starts to run towards me.He gets his bow ready.As I run through the forest it all starts to seem very familiar.the hunter is right behind me now.I look back at him, encouraging him to catch up even though I know I`m faster.then I duck into some underbrush and He passes me.I want to watch him.the way he follows me makes it clear he wants me. I feel the trill of the chase.This feeling of power I have is intoxicating.But i can tell He`s getting exhausted.he`s frantic because I`ve disappeared.So I make another noise.I lead him into a clearing.I let him believe he`s got me trapped.He draws out an arrow- not a normal arrow.I can tell it`s enchanted.I know he would never hurt me.he releases the arrow,and when it touches me I feel a surge of love.and when he kisses me, it feels like deja vu.I know we`ve done this before.And just as he`s about to carry me off into the woods,I hear fireworks above our heads.And that`s when I wake up.
Перевод песни
Здравствуй! Я Бритни, и это моя фантазия: я просыпаюсь и оказываюсь в заколдованном лесу. Ночь, полная луна и все вокруг как-то волшебно. Я чувствую себя сверхъестественным, бессмертным. Я слышу шум над собой в деревьях. И прекрасные зеленые светлячки освещают мой путь. Я выхожу на поляну. Я только начинаю слышать, как кто-то - мужчина - приближается. Это охотник. у него есть луки и стрелы. Он выглядит усталым, и я смотрю, как он сидит. вниз, чтобы отдохнуть. Меня тянет к нему. И я хочу, чтобы он меня увидел, поэтому я издаю звук, надеясь, что он услышит это и проследит за звуком сквозь деревья. Но когда он бежит ко мне, он достает свой лук. Когда я бегу через лес, он все начинает казаться очень знакомым. охотник сейчас прямо позади меня. Я оглядываюсь на него, поощряя его догнать, хотя я знаю, что я быстрее. затем я ныряю в кусты, и он проходит мимо меня. Я хочу посмотреть его. то, как он следует за мной, дает понять, что он хочет меня. Я чувствую трель погони. Это чувство силы опьяняет меня, но я могу сказать, что Он устает, он в бешенстве, потому что я исчез, поэтому я издаю еще один звук и веду его на поляну. Я позволил ему поверить, что он поймал меня в ловушку. Он вытаскивает стрелу - не обычную стрелу. Я могу сказать, что она зачарована. Я знаю, что он никогда не причинит мне вреда. Он выпускает стрелу, и когда она касается меня, я чувствую волна любви. и когда он целует меня, это похоже на дежавю. Я знаю, что мы делали это раньше. И как только он собирается унести меня в лес, я слышу фейерверк над нашими головами. когда я просыпаюсь.
Смотрите также:
