Текст песни
This is Shay
Hila
Indira
Giovanni
Faiz
Ross
Do you know what it feels like?
Do you know when the time's right
To go your very own way?
No matter what they say
I was never the one to do the things other people do
I'm the one to decide if what I do is cool
Never do I listen to what my parents try to tell me
A regular nine to five is not a part of my dream
(What, ah)
I always did my own things
And set my own kind of trends
I like buying new sneakers
And big baggy pants
I like going to the movies with a girl in my arm
I like boys that are cute
With a lots of charm
I like going to a party, dance the night away
Sometimes I stay in bed
And I sleep all day
And if I don't like something
I'll be quick to let you know
And this is how the story goes!
Do you know what it feels like?
Do you know when the time's right
To go your very own way?
No matter what they say
Do you know what it feels like? (we do!)
Do you know when the time's right (we do!)
To go your very own way?
No matter what they say
I'll always be curious
About a whole of stuff
And my mind always don't stop
Until you get enough
If I see something that I like
I go and grab it
And if I can't get it
On the same day
Hey, that'll be another
Just don't sweat it
You have to keep your head up
And go for your dreams
Sometimes a little harder
Than what it may seem
And believe in yourself and go
For what you know
Sometimes it's fast
Sometimes it's slow
There are moments in your life
You wanna scream out loud
And the others may wonder
What is this all about?
It's just us six
Getting ready for the show
And this is how the story goes
Do you know what it feels like?
Do you know when the time's right
To go your very own way?
No matter what they say
Do you know what it feels like? (we do!)
Do you know when the time's right (we do!)
To go your very own way?
No matter what they say
Not one of y'all can hate on me or can now
None of y'all put no weight on me, you feel me
'Cause I'm out on own with it
And don't get mad 'cause I didn't need you to get it, hear me now
I hold it down each and everyday
And make sure I do my own thing my own way
So listen up you can hate if you want to
Front if you want to
But you'll never ever turn me into you
Hey
Do you know what it feels like?
Do you know when the time's right
To go your very own way?
No matter what they say
Do you know what it feels like? (we do!)
Do you know when the time's right (we do!)
To go your very own way?
No matter what they say
Do you know what it feels like?
Do you know when the time's right
To go your very own way?
No matter what they say
Do you?
Перевод песни
Это Шей
Хила
Индира
Джованни
Файз
Росс
Знаешь, каково это?
Знаешь, когда наступает время?
Идти своим путем?
Неважно, что они говорят.
Я никогда не делал того, что делают другие.
Я решаю, круто ли то, что я делаю.
Никогда не слушаю то, что мне говорят родители.
Обычный рабочий день с девяти до пяти — это не моя мечта.
(Что, ах)
Я всегда делал по-своему.
И задавал свои собственные тенденции.
Мне нравится покупать новые кроссовки.
И большие мешковатые штаны.
Мне нравится ходить в кино с девушкой на руках.
Мне нравятся симпатичные парни.
С большим количеством обаяния.
Мне нравится ходить на вечеринки, танцевать всю ночь напролет.
Иногда я остаюсь в постели.
И сплю весь день.
И если мне что-то не нравится.
Я быстро дам тебе знать.
И вот как все это происходит!
Знаешь, каково это?
Знаешь ли ты, когда настало время?
Идти своим путем?
Неважно, что они говорят
Знаешь ли ты, каково это? (мы знаем!)
Знаешь ли ты, когда настало время (мы знаем!)
Идти своим путем?
Неважно, что они говорят
Мне всегда будет любопытно
О многом
И мой разум никогда не остановится
Пока ты не насытишься
Если я вижу что-то, что мне нравится
Я иду и хватаю это
А если не могу получить это
В тот же день
Эй, это будет еще один
Просто не парься
Нужно держать голову высоко
И идти к своим мечтам
Иногда немного сложнее
Чем может показаться
И верить в себя и идти
К тому, что ты знаешь
Иногда это быстро
Иногда это медленно
В твоей жизни бывают моменты
Хочется кричать во весь голос
А другие могут задаться вопросом
Что это вообще значит?
Нас всего шестеро
Готовимся к шоу
И вот как звучит эта история
Знаешь, каково это?
Знаешь, когда наступает подходящее время
Идти своим путем?
Неважно, что они говорят
Знаешь, каково это? (мы знаем!)
Знаешь, когда наступает подходящее время (мы знаем!)
Идти своим путем?
Неважно, что они говорят
Никто из вас не может ненавидеть меня или не может сейчас
Никто из вас не давит на меня, вы чувствуете меня
Потому что я сам по себе
И не злись, потому что мне не нужно было, чтобы ты это понял, послушай меня сейчас
Я держу это в себе каждый день
И убеждаюсь, что делаю свое дело по-своему
Так что слушай, можешь ненавидеть, если хочешь
Вперед, если хочешь
Но ты никогда не превратишь меня в себя
Эй
Знаешь, каково это?
Знаете ли вы, когда настало время
Идти своим собственным путем?
Неважно, что они говорят
Знаете ли вы, каково это? (мы знаем!)
Знаете ли вы, когда настало время (мы знаем!)
Идти своим собственным путем?
Неважно, что они говорят
Знаете ли вы, каково это?
Знаете ли вы, когда настало время
Идти своим собственным путем?
Неважно, что они говорят
Знаете ли вы?
Смотрите также: