Текст песни Bruce Cockburn - Last Night Of The World

  • Исполнитель: Bruce Cockburn
  • Название песни: Last Night Of The World
  • Дата добавления: 09.11.2025 | 08:16:36
  • Просмотров: 7
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

I'm sipping Flor De Cana and lime juice, it's 3 A.M.
Blow a fruit fly off the rim of my glass
The radio's playing Superchunk and the friends of Dean Martinez

Midnight it was bike tires whacking the pot holes
Milling humans' shivering energy glow
Fusing the space between them with bar-throb bass and laughter

If this were the last night of the world
What would I do?
What would I do that was different
Unless it was champagne with you?

I learned as a child not to trust in my body
I've carried that burden through my life
But there's a day when we all have to be pried loose

If this were the last night of the world
What would I do?
What would I do that was different
Unless it was champagne with you?

I've seen the flame of hope among the hopeless
And that was truly the biggest heartbreak of all
That was the straw that broke me open

If this were the last night of the world
What would I do?
What would I do that was different
Unless it was champagne with you?

Перевод песни

Я потягиваю Flor De Cana с соком лайма, сейчас 3 часа ночи.

Сдуй мушку с края стакана.
По радио играет Superchunk и друзья Дина Мартинеса.

В полночь велосипедные шины бьют по выбоинам.
Смешивая дрожащее энергетическое сияние людей.
Пространство между ними заполняется басами и смехом, как в баре.

Если бы это была последняя ночь в мире.
Что бы я сделал?
Что бы я сделал иначе?
Если только это не шампанское с тобой?

В детстве я научился не доверять своему телу.
Я пронёс это бремя через всю жизнь.
Но настанет день, когда нам всем придётся освободиться.

Если бы это была последняя ночь в мире.
Что бы я сделал?
Что бы я сделал иначе?
Если только это не шампанское с тобой?

Я видела огонёк надежды среди отчаявшихся
И это было поистине самым большим горем из всех
Это была капля, которая сломала меня

Если бы это была последняя ночь в мире
Что бы я сделала?
Что бы я сделала по-другому
Если бы это не было шампанское с тобой?

Смотрите также:

Все тексты Bruce Cockburn >>>