Текст песни Bushido - Janine
- Исполнитель: Bushido
- Название песни: Janine
- Дата добавления: 05.06.2020 | 03:20:03
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Жила - была девочкаОна рано повзрослела
Она наполняла мужские сердца
Теплом, как Глинтвейн
Она была юная
Ее звали Джанин
Мать была там,
но он дождался, пока она заснет.
Опыт у нее был уже в 14
Бедная девочка,
Ведь она живёт в самом плохом квартале города
Ее мать всегда выбирает не тех мужчин,
Агрессивных, старых бродяг, без денег
Именно таким и был ее отчим
Но Джанин даже сама не могла поверить
В то, что произошло в тот раз
Он ей сказал,
Что он не так уж и стар для нее
В скором времени он ее изнасиловал
И делал это снова и снова
Каждую ночь
Этой ночью он тоже пришел
«Ты должна мне дать то,
Что твоя мать больше не может мне дать»
И вскоре она заметила, что беременна
От этого мужчины
[Припев:]
Я рассказываю тебе историю,
которая произошла на самом деле
С девочкой Джанин, которой было всего 14
Она больше не находила выхода
Ей хотелось кому-нибудь доверять, но кому?
Она не могла доверять даже самой себе
У нее больше не осталось сил
она полностью потеряла веру в себя
И хотя казалось, что все в порядке
На самом деле все было хреново
ее звали Джанин
Она беременна, никто не должен об этом знать
Как она с этим справится,
как она родит ребенка
Конечно, у нее были друзья
Но не было никого, кто был бы, как и она на 9 месяце
Однажды начались схватки
И Джанин поняла, что
Сейчас на свет появится ребенок
Она не пошла далеко
Лестница вела вниз
Туда, где она могла быть одна, в подвал ее матери
Среди паутины и картонных коробок
Ей нужно было родить прекрасного мальчика
Ребенок появился
Она не знала, что теперь ей делать
Она не знала, плакать ей или
смеяться
В страхе идти с ребенком домой
Она просто медлила, стоя перед дверью
Ей ведь всего 14
Джанин боясь, что ее, будут бить,
Положила своего ребенка перед входом в церковь и убежала
[Припев:]
Я рассказываю тебе историю,
которая произошла на самом деле
С девочкой Джанин, которой было всего14
Она больше не находила выхода
И хотела кому-нибудь доверять, но кому?
Она не могла доверять даже самой себе
У нее больше не осталось сил
И полностью потеряла веру в себя
И хотя казалось что все в порядке
На самом деле все было хреново
ее звали Джанин
Она не была той, которые в 14 красят ногти
Скорее той, которую в 14 избивают
Джанин знает, что она промокнет,
Если сегодня пойдет дождь
Она каждый день сожалела о том,
Что отказалась от своего ребенка
Она была несчастна
Ей было очень стыдно
Она снова и снова думала о том, что ее жизнь – дерьмо
Лишь бессмысленное существование
Ее стиль жизни – сэконд хэнд
Она просто бежала от всего этого
Что она должна была делать, чтоб это одолеть?
Она не понимала,
Потому что тогда ее изнасиловали
Отчим обесчестил ее,
И ее жизнь не стоила для нее больше
И ломаного гроша
Она боролась до конца
Но она знала, что сейчас
всему должен прийти конец
она вспоминает своего ребенка
и не знает что дальше
просто стоит на краю моста и…
[Припев:]
Я рассказываю тебе историю,
которая произошла на самом деле
С девочкой Джанин, которой было всего14
Она больше не находила выхода
И хотела кому-нибудь доверять, но кому?
Она не могла доверять даже самой себе
У нее больше не было сил
И полностью потеряла веру в себя
И хотя казалось что все в порядке
На самом деле все было хреново
ее звали Джанин
Перевод песни
Lived - there was a girlShe matured early
She filled men's hearts
Warm like mulled wine
She was young
Her name was Janine
Mother was there
but he waited until she fell asleep.
Her experience was already at 14
Poor girl
After all, she lives in the worst quarter of the city
Her mother always chooses the wrong men
Aggressive, old tramps, no money
That was her stepfather
But Janine herself couldn’t even believe
In what happened that time
He told her
That he is not so old for her
Soon he raped her
And did it again and again
Every night
That night he came too
“You must give me something
What your mother can no longer give me ”
And soon she noticed that she was pregnant
From this man
[Chorus:]
I tell you a story
which actually happened
With the girl Janine, who was only 14
She no longer found a way out
She wanted to trust someone, but to whom?
She couldn’t even trust herself
She has no strength left
she completely lost faith in herself
And although everything seemed to be in order
In fact, everything was bad
her name was Janine
She is pregnant, nobody should know about it
How can she handle this
how will she give birth to a child
Of course she had friends
But there was no one who would be, like her at 9 months
Once the contractions began
And Janine realized that
Now a baby will be born
She didn’t go far
Stairs led down
Where she could be alone, in her mother’s basement
Among the cobwebs and cardboard boxes
She needed to give birth to a beautiful boy.
Baby appeared
She did not know what to do now
She did not know whether to cry for her or
laugh
In fear of going home with a child
She just hesitated, standing in front of the door.
She's only 14
Janine, afraid that they would beat her,
She laid her baby in front of the church and ran away
[Chorus:]
I tell you a story
which actually happened
With the girl Janine, who was only 14
She no longer found a way out
And I wanted to trust someone, but to whom?
She couldn’t even trust herself
She has no strength left
And completely lost faith in herself
And although everything seemed to be in order
In fact, everything was bad
her name was Janine
She wasn’t the one who painted nails at 14
Rather, the one who was beaten at 14
Janine knows she'll get wet
If it rains today
She regretted every day
That abandoned her child
She was unhappy
She was very ashamed
She thought again and again that her life is shit
Just a meaningless existence
Her lifestyle is second hand
She just ran away from it all
What did she have to do to overcome this?
She didn’t understand
Because then she was raped
Stepfather dishonored her
And her life didn't cost her anymore
And a penny
She fought to the end
But she knew that now
everything must come to an end
she recalls her child
and doesn’t know what's next
just standing on the edge of the bridge and ...
[Chorus:]
I tell you a story
which actually happened
With the girl Janine, who was only 14
She no longer found a way out
And I wanted to trust someone, but to whom?
She couldn’t even trust herself
She no longer had the strength
And completely lost faith in herself
And although everything seemed to be in order
In fact, everything was bad
her name was Janine