Текст песни
Вновь наступила зима, заволокла все двора, нарисовала на окнах рисунки.
Короче день, длиннее ночь.
Никто не в силах превозмочь.
Это закон. Он придуман не нами.
А кажется только вчера, гуляя в Летнем Саду,
Мы шли к руке рука, пиная листву…
Белый снег замёл всё, не оставив и следа…
И вот в календаре декабрь… Так незаметно пришла
Зима.
Зима. В Питере зима.
Я в свитере
И старой куртке своей,
Не замечая метель,
Брожу по этим же местам.
Зачем? – Не знаю сам.
Кому-то свет, кому-то тьма, кому-то страшны холода…
Все люди разные. Мы не исключенье.
Задрав повыше воротник, чтоб холод внутрь не проник,
Я наблюдаю игру снегопада.
Жаль только ты не со мной, а где-то там у окна,
Рисуешь на стекле рукой наши имена.
Белый снег замёл всё, не оставив и следа…
И вот в календаре декабрь… Так незаметно пришла
Зима.
Зима. В Питере зима.
Он в свитере
И старой куртке своей,
Не замечая метель,
Бредёт по этим же местам.
Зачем? – Не знает сам.
Зима. В Питере зима.
Он в свитере
И старой куртке своей,
Не замечая метель,
Бредёт по этим же местам.
Зачем? – Не знает сам.
Перевод песни
Winter came again, all the yards froze, painted drawings on the windows.
In short, day, longer night.
No one is able to overcome.
This is a law. He was not invented by us.
And it seems only yesterday, walking in the summer garden,
We walked to the hand of a hand, kicking foliage ...
White snow covered everything without leaving a trace ...
And in the calendar December ... so imperceptibly came
Winter.
Winter. In St. Petersburg winter.
I'm in a sweater
And your old jacket,
Not noticing the blizzard
I wander around the same places.
For what? - I don't know myself.
Someone is light, to someone darkness, someone is terrible of the cold ...
All people are different. We are not excluded.
Lifting a taller collar so that the cold is not penetrated,
I am watching the game of snowfall.
It's a pity you are not with me, but somewhere there by the window,
You draw our names on the glass with your hand.
White snow covered everything without leaving a trace ...
And in the calendar December ... so imperceptibly came
Winter.
Winter. In St. Petersburg winter.
He is in a sweater
And your old jacket,
Not noticing the blizzard
Wandering around the same places.
For what? - He does not know himself.
Winter. In St. Petersburg winter.
He is in a sweater
And your old jacket,
Not noticing the blizzard
Wandering around the same places.
For what? - He does not know himself.