Текст песни CAS feat. Серёжа Филяев - Это наш Космос

  • Просмотров: 233
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Открылись двери, и снова нас встречает "Космос"
Мы обещали вернуться, и мы вернулись с первыми лучами солнца
Знакомые лица вожатых и детей
Всё говорит о том, что смена будет лучше прежней.

21 день жизни под крышей нам одной
Где лагерь станет домом, а отряд семьёй
Знакомства, игры на сплочение, речёвки, девизы
И понеслось, кто быстрее, сильнее и выше.

Каждый из нас оставит частичку себя в этом месте
Каждый из нас поймёт, чтото родное в этой песне
Мы вместе, всё весело. Веришь? нет?
Я со слезами на глазах дома вспоминаю как клёво здесь.

Концерты, дискотеки, выступления, победы, поражения
Взлёт или падение
Всё надо пережить и я хочу, чтобы сейчас все вместе
Мы прокрычали "КОСМОС МЫ ТВОИ ДЕТИ".

Припев:

Это наш лагерь, это наш "КОСМОС"
Давайте все вместе поднимем руки к звёздам
Мы одна семья, один большой дружный дом
"Космос" мы тебе поём, "космос" one love.

Пусть вас обходят боль или грусть
Огорчения злые пусть проходят мимо
Пусть бесконечно много лет, согревать вас будет смех
Тот, что в душе храним мы.

Ждать новой встречи каждый час
И не может быть у нас, пути иного
Если надежды луч горит, время быстро пролетит
И встретимся мы снова.

Многие из вас нашли любовь в этом месте
Каждый из вас понял, что мы одно целое, мы вместе
И раставание, слёзы падают на лист белый
Все понимают, что пришёл конец смены.

Завтра мы будем уже лежать в своей постели
Вспоминать дни, что так быстро пролетели
И пусть метут метели или солнце яроко светит
Запомни навсегда "космос" мы твои дети.

Припев:

Это наш лагерь, это наш "КОСМОС"
Давайте все вместе поднимем руки к звёздам
Мы одна семья, один большой дружный дом
"Космос" мы тебе поём, "космос" one love.

Мы видим грусть у вас в глазах
Быстро время на часах вперёд умчалось
Стрелки всё быстрее бегут и бегут
И лишь несколько секунд у нас осталось.

Всё время тает на глазах
Гаснут звёзды в небесах, тускнеют свечи
И остаётся нам опять
С нетерпениье ожидать, ближайшей нашей встречи.

Песни отзвучат и прощальный взгляд
Подарив, глаза - печально улыбнутся
Кончится глава, и прозвучат слова
"Мы уходим, чтоб опять к вам вернуться".

Припев:

Это наш лагерь, это наш "КОСМОС"
Давайте все вместе поднимем руки к звёздам
Мы одна семья, один большой дружный дом
"Космос" мы тебе поём, "космос" one love.

Перевод песни

The doors opened and the Cosmos meets us again
We promised to return, and we returned with the first rays of the sun
Familiar faces of counselors and children
Everything suggests that the change will be better than before.

21 days of life under our roof alone
Where the camp will become home and the squad a family
Dating, rallying games, chants, slogans
And away we go, who is faster, stronger and higher.

Each of us will leave a piece of ourselves in this place
Each of us will understand something native in this song.
We are together, everything is fun. Do you believe not?
With tears in my eyes, I remember how cool it is here.

Concerts, discos, performances, victories, defeats
Rise or fall
Everything needs to be survived and I want everything together now
We shouted "SPACE WE ARE YOUR CHILDREN."

Chorus:

This is our camp, this is our "SPACE"
Let's raise our hands together to the stars
We are one family, one big friendly house
"Cosmos" we sing to you, "cosmos" one love.

Let pain or sadness go around you
Sorrowful let them pass by
Let endlessly many years, laughter will warm you
The one that we keep in the soul.

Wait for a new meeting every hour
And there can be no other way for us
If hope ray burns, time will fly by quickly
And we will meet again.

Many of you have found love in this place.
Each of you understood that we are one, we are together
And parting, tears fall on a white sheet
Everyone understands that the end of the shift has come.

Tomorrow we will already be in our bed
Remember the days that flew so fast
And let the snowstorm sweep or the sun shine brightly
Remember forever the "cosmos" we are your children.

Chorus:

This is our camp, this is our "SPACE"
Let's raise our hands together to the stars
We are one family, one big friendly house
"Cosmos" we sing to you, "cosmos" one love.

We see sadness in your eyes
Quickly time on the clock rushed forward
Arrows run faster and faster
And only a few seconds we have left.

It melts before my eyes
Stars go out in the sky, candles fade
And it remains to us again
Looking forward to our next meeting.

Songs will echo and farewell gaze
Having given, eyes - will smile sadly
The chapter will end and the words will sound
"We're leaving to get back to you again."

Chorus:

This is our camp, this is our "SPACE"
Let's raise our hands together to the stars
We are one family, one big friendly house
"Cosmos" we sing to you, "cosmos" one love.

Официальное видео

Все тексты CAS feat. Серёжа Филяев >>>