Текст песни
Взлети! -
Даже если придется с карниза сорваться вниз.
Мечты -
Претворяются в явь - исполни полета каприз.
Тем, кто любит звучащий джаз - его наш бэнд сыграет для вас
Шепчущим отзвуком собственных похорон.
Люби!
Познай это чувство к тем, кто от нас далек.
Вздохни! -
Укутавшись в черный самоубийственный смог.
Иль широко глаза открой - путь млечный прольется шальною звездой,
Заревом алым залившей небосклон.
Э-э-эй, прошлое,
Э-э-эй, грядущее -
Беспрестанно спорят меж собой.
Э-э-эй, увидишь ли?
Э-э-эй, услышишь ли?
Далеки - словно небо с землей...
Узнай! -
Представь себя телом, в котором погиб пророк.
Испей! -
Воды в той реке, иссяк которой исток.
Если хочешь немного согреться, выжги напалмом горящее сердце,
Неудержимо бьющееся в груди.
Плыви! -
С берега прыгни в бездонную глубину.
Нырни! -
Привязав к себе камень, что тянет тебя ко дну.
Если тебя вдруг к танцу потянет, уголь горячий пусть под ногами
Ритмику жаром огня своего оживит.
Э-э-эй, поверишь ли?
Э-э-эй, узнаешь ли,
Где встречаются лето с зимой?
Э-э-эй, вспомнишь ли?
Э-э-эй, забудешь ли,
День и час расставания с собой...
24.08.2006 (c) Alex Carcass
Перевод песни
Take off! -
Even if you have to break down from the cornice.
Dreams -
Promed to the Press - Flight Flight Caprice.
Those who love sounding jazz - His Band will play it for you
Whispering essay of your own funeral.
Love!
Know this feeling to those who are far from us.
Breathe! -
Walking into the black suicide could.
Il widely disrupted - Milky's path will be shed with a star,
Glow scarce of the skyscoon.
Uh-hey, past,
Uh-hey, coming -
Constantly arguing among themselves.
Uh-hey, will you see?
Uh-hey, will you hear?
Far - as if the sky with the Earth ...
Find out! -
Imagine yourself the body in which the Prophet died.
Ice! -
Water in the river, sweat which is the source.
If you want to warm up a little, burn the burning heart with napalm,
There is no customer beating in the chest.
Swim! -
From the shore jump into the bottomless depth.
Duck! -
Tying a stone that pulls you to the bottom.
If you suddenly pull the dance, coal hot let under your feet
Rhythm with the heat of fire will revive.
Uh-hey, do you believe?
Uh-hey, lend,
Where are summer meet with winter?
Uh-hey, do you remember?
Uh-hey, forget whether
Day and hour of parting with you ...
08/24/2006 (C) Alex Carcass