Текст песни Camilo Sesto - Algo de mi
- Исполнитель: Camilo Sesto
- Название песни: Algo de mi
- Дата добавления: 19.09.2021 | 06:24:03
- Просмотров: 153
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Algo de míUn adiós sin razones
unos años sin valor...
Me acostumbré a tus besos
y a tu piel color de miel,
a la espiga de tu cuerpo,
a tu risa, y a tu ser.
Mi voz se quiebra cuando te llamo
y tu nombre se vuelve hiedra
que me abraza y entre sus ramas,
ella esconde mi tristeza.
Algo de mí, algo de mí,
algo de mí se va muriendo,
quiero vivir, quiero vivir,
saber por qué te vas amor.
Te vas amor,
pero te quedas
porque formas parte de mi,
y en mi casa y en mi alma
hay un sitio para ti.
Sé que mañana al despertarme
no hallaré a quien hallaba
y en su sitio habrá un vacío
grande y mudo como el alma...
Algo de mí, algo de mí,
algo de mí se va muriendo,
quiero vivir, quiero vivir,
saber por qué te vas, amor.
Te vas, amor,
pero te quedas
porque formas parte de mi,
y en mi casa y en mi alma
hay un sitio para ti.
Algo de mí, algo de mí,
algo de mí se va muriendo,
quiero vivir, quiero vivir,
saber por qué te vas, amor.
Algo de mí, algo de mí,
algo de mí se va muriendo...
Что-то во мне
«Прощай» без причин,
бессмысленные годы…
Я привык к твоим поцелуям,
и к твоей коже медового цвета,
к твоей худой, угловатой фигуре,
к твоей улыбке, ко всему твоему существу.
Мой голос надрывается, когда я зову тебя,
и твое имя превращается в заросли плюща,
которые окружают меня, а меж ветвей
прячется моя грусть.
Что-то во мне, что-то во мне,
что-то во мне умирает.
Я хочу жить, хочу жить,
знать, почему ты уходишь, любимая.
Ты уходишь, любимая,
но ты остаешься,
потому что ты – часть меня,
и в моем доме, и в моей душе,
есть местечко для тебя.
Знаю, что завтра, проснувшись,
Не найду ту, что привык находить,
И на её месте будет пустота,
Огромная и немая, как (моя) душа…
Что-то во мне, что-то во мне,
что-то во мне умирает
я хочу жить, хочу жить,
знать, почему ты уходишь, любимая.
Ты уходишь, любимая,
но ты остаешься,
потому что ты – часть меня,
и в моем доме, и в моей душе,
есть местечко для тебя.
Что-то во мне, что-то во мне,
что-то во мне умирает
я хочу жить, хочу жить,
знать, почему ты уходишь, любимая.
Что-то во мне, что-то во мне,
что-то во мне умирает...
Перевод песни
Что-то от меняПрощай без причин
Несколько лет без ценности ...
Я привык к твоим поцелуям
И к вашему цвету кожи мед,
на всплеск вашего тела,
на ваш смех, и к твоему быму.
Мой голос перерывается, когда я звоню тебе
И ваше имя становится плютом
это охватывает меня и между его ветвями,
Она прячет мою грусть.
Что-то от меня, что-то от меня,
что-то от меня умирает,
Я хочу жить, я хочу жить,
Знайте, почему вы идете любить.
Ты идешь влюблен,
Но вы остаетесь
потому что формирует часть меня,
И в моем доме и в моей душе
Есть место для вас.
Я знаю завтра, когда проснулся
Я не найду, кто я нашел
и в вашем месте будет вакуум
Большой и немой, как душа ...
Что-то от меня, что-то от меня,
что-то от меня умирает,
Я хочу жить, я хочу жить,
Знать, почему ты идешь, люблю.
Вы уходите, люблю,
Но вы остаетесь
потому что формирует часть меня,
И в моем доме и в моей душе
Есть сайт для вас.
Что-то от меня, что-то от меня,
что-то от меня умирает,
Я хочу жить, я хочу жить,
Знать, почему ты идешь, люблю.
Что-то от меня, что-то от меня,
Что-то из меня умирает ...
ЧТО-ТО ВО МНЕ
«Прощай» Без причин,
Бессемысленные годы ...
Я привык к твному поцелуям,
и к твоей коже медового цвета,
К ТОВОЙ ХУДОЙ, УГЛОВАЕТОЙ ФИГУРЕ,
К ТОВОЙ УЛЫБКЕ, КО ВСЕМУ ТВОЕМУ СУШУСИТВУ.
Мой Голос Надрывается, КОГДА Я ЗУВУ ТЯ,
и твое имя преобращать в заросле плеща,
Которые Окружают меня, а меж ветвей
Прячеться моя грудь.
ЧТО-ТО во мне, что-то во мне,
ЧТО-ТО во мне умирает.
Я хочу тебя, хочуть?
Знать, почем ты уходишь, любимия.
Ты уходишь, Любимая,
Но ты остаешься,
ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЧАСТЬ МЕНЯ,
и в моём доме, и в моё душе,
Есть местечко для того.
Знаю, что затра, проснувшись,
Не найду ту, что привык находить,
И на её месть буду пустота,
ОГРОМНАЯ И НЕМА, КАК (Моя) Душа ...
ЧТО-ТО во мне, что-то во мне,
ЧТО-ТО во мне умирает
Я хочу тебя, хочуть?
Знать, почем ты уходишь, любимия.
Ты уходишь, Любимая,
Но ты остаешься,
ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЧАСТЬ МЕНЯ,
и в моём доме, и в моё душе,
Есть местечко для того.
ЧТО-ТО во мне, что-то во мне,
ЧТО-ТО во мне умирает
Я хочу тебя, хочуть?
Знать, почем ты уходишь, любимия.
ЧТО-ТО во мне, что-то во мне,
ЧТО-ТО во мне умирает ...