Текст песни Candan Ercetin - Olmaz.. bir tanem..
- Исполнитель: Candan Ercetin
- Название песни: Olmaz.. bir tanem..
- Дата добавления: 07.02.2020 | 21:30:05
- Просмотров: 263
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ansızın hayatıma giriyorsunVarlığınla aklımı çeliyorsun
Aşkınla beni şımartıyorsun
Mucizeler yaratıp kahramanım oluyorsun
Zamanla aşka alışıyorsun
Daha az gülüp daha çok susuyorsun
Değiştin sen hala görmüyorsun
Mucizeler nerede kahramanım yorgun musun
Olmaz birtanem
Olmaz sevdiğim
Olmaz inan bana olmaz
Aşk böyle olmaz
Hazırdım ben de seni bekliyordum
Nerede bu geç kalmasa diyordum
Ve bir gün karşımda duruyordun
Bilmeden mucizenin ta kendisi oluyordun
Anladım ben herşeyi yoruyorum
Belki de hep senden bekliyorum
Değişmedim sadece susuyorum
Mucizeler yaratan kahramanı özlüyorum
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ
Ты внезапно входишь в мою жизнь,
Заполняя мой ум своим существованием,
Балуя меня своею любовью,
Создавая чудеса, ты становишься моим героем.
Со временем ты привыкаешь к любви,
Меньше смеешься, больше молчишь.
Ты изменился, но все еще не замечаешь [этого].
Где же чудеса, о, мой герой, неужели ты устал?
Не может быть, дорогой
Не может быть, любимый
Не может быть, поверь мне, не может быть
Любовь такой не может быть
Я была готова, я тоже ждала тебя.
Где же он, говорила я, хоть бы не опоздал!
И целый день ты был передо мною,
Не зная того, ты сам становился чудом!
Я поняла – это я все усложняю,
Возможно, все время чего-то жду от тебя.
Я не изменилась, я просто молчу,
Я тоскую по своему герою, создающему чудеса
Перевод песни
You suddenly come into my lifeYou're mind-blowing with your presence
You spoil me with your love
You create miracles and become my hero
With time you get used to love
You laugh less and quiet more
You changed, you still don't see
Where are the miracles my hero are you tired?
No sweetheart
No, I love
No, believe me no
Love is not like that
I was ready I was waiting for you
Where was that late
And one day you stood before me
Without knowing you were the miracle itself
I understand I'm tiring everything
Maybe I'm always waiting for you
I did not change, I am only quiet
I miss the hero who created miracles
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ
Ты внезапно входишь в мою жизнь,
Заполняя мой ум своим существованием,
Балуя меня своею любовью,
Создавая чудеса, ты становишься моим героем.
Со временем ты привыкаешь к любви,
Меньше смеешься, больше молчишь.
Ты изменился, но все еще нмечаешь [этого].
Где же чудеса, о, мой герой, неужели ты устал?
Не может быть, дорогой
Не может быть, любимый
Не может быть, поверь мне, не может быть
Любовь такой не может быть
Я была готова, я тоже ждала тебя.
Где же он, говорила я, хоть бы не опоздал!
И целый день ты был передо мною,
Не зная того, ты сам становился чудом!
Я поняла - это я все усложняю,
Возможно, все время чего-то жду от тебя.
Я не изменилась, я просто молчу,
Я тоскую по своему герою, создающему чудеса