Текст песни
************ - F.E.A.R.-************
We are not interested in the possibility of defeat.
Not within the silence of a deserted ally, nor the clamor of a crowded street.
F.E.A.R. can not be vanquished, we can not be destroyed.
F.E.A.R. will rise up again and control the masses, take back the power and crush the insurgent hoard.
As war fades in to the distant memories of enlightened pigs and open wounds,
The Rebels will begin to perish - one by one, they should.
Feel the fear of dying young, not ignore the chance to scream.
Lie awake at night in terror, admitting F.E.A.R. will return to glory and the story of Rebels who set out to conquer will finish in....BUT...
*********** -In The End- ************
In the end as you fade into the night
Oh whoa oh
Who will tell the story of your life?
In the end
As my soul's laid to rest
What is left of my body
Or am I just a shell?
I have fought
And with flesh and blood I commanded an army
Through it all I have given my heart for a moment of glory
(I gave it all)
In the end as you fade into the night
Oh whoa oh
Who will tell the story of your life
Oh whoa oh
And who will remember your last goodbye
Oh whoa oh
Cause it's the end
And I'm not afraid
I'm not afraid to die
I'm not afraid, I'm not afraid to die
Born a saint
But with every sin I still want to be holy
I will live again
Who we are
Isn't how we live we are more than our bodies
If I fall I will rise back up and relive my glory
In the end as you fade into the night
Oh whoa oh
Who will tell the story of your life
Oh whoa oh
And who will remember your last goodbye
Oh whoa oh
Cause it's the end
And I'm not afraid
I'm not afraid to die
In the end as you fade into the night
Oh whoa oh
Who will tell the story of your life
Oh whoa oh
And who will remember your last goodbye
Oh whoa oh
Cause tt's the end
And I'm not afraid
I'm not afraid to die
Who will remember this last goodbye
Cause it's the end
And I'm not afraid
I'm not afraid to die
I'm not afraid
I'm not afraid to die
I'm not afraid
I'm not afraid to die!
______________________________________________________
************ - F.E.A.R .- ************
Мы не заинтересованы в возможности поражения.
Не в тишине пустынного союзника, ни шума переполненной улице.
F.E.A.R. не может быть побежден, мы не можем быть уничтожены.
F.E.A.R. поднимется снова и управлять массами, забрать власть и подавить повстанческое клад.
Как война выцветает на дальние воспоминания просвещенных свиней и открытых ран,
Повстанцы начнет погибать - по одному, они должны.
Почувствуйте страх умереть молодым, не игнорировать шанс, чтобы закричать.
Сплю по ночам в ужасе, признав F.E.A.R. вернется к славе и истории повстанцев, которые, изложенных покорять завершится в .... НО ...
*********** -В Конце- ************
Перевод на русский - Namiko
BLACK VEIL BRIDES - In The End - rus
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
А в конце
Я расстанусь с душой,
Только что будет с телом?
Может я лишь тень?
Я вижу цель –
Быть всё время собой,
Править армией целой.
Знаю сам
За победу отдам
Всё, чем сердце горело
(я всё отдам)
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
Не боюсь
Я не боюсь уйти.
Был святой,
Но за каждый грех
Осуждать вас не мне бы.
Всё б с нуля начать.
Пусть порой
Жизнь не как у всех,
Но я больше, чем небыль
Снова встать!
Я не упаду. За победой в небо!
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
Не боюсь
Я не боюсь уйти.
Не боюсь
Я не боюсь уйти.
Перевод песни
************ - СТРАХ.-************
Нас не интересует возможность поражения.
Ни в тишине пустынного союзника, ни в шумной людной улице.
СТРАХ. не может быть побежден, мы не можем быть уничтожены.
СТРАХ. восстанет снова и будет управлять массами, вернуть власть и сокрушить клад повстанцев.
Когда война затихает в далеких воспоминаниях о просвещенных свиньях и открытых ранах,
Повстанцы начнут погибать - один за другим, они должны.
Почувствуй страх умереть молодым, не игнорируй шанс закричать.
Лежа ночью в ужасе, признавая Ф.Э.Р. вернется к славе, и история повстанцев, которые намеревались победить, закончится в .... НО ...
*********** -В конце- ************
В конце концов, как вы исчезаете в ночи
Ой ой ой
Кто расскажет историю вашей жизни?
В конце
Как моя душа покоится
Что осталось от моего тела
Или я просто оболочка?
Я боролся
И из плоти и крови я командовал армией
Через все это я отдал свое сердце на мгновение славы
(Я дал все это)
В конце концов, как вы исчезаете в ночи
Ой ой ой
Кто расскажет историю вашей жизни
Ой ой ой
И кто будет помнить ваше последнее прощание
Ой ой ой
Потому что это конец
И я не боюсь
я не боюсь умереть
Я не боюсь, я не боюсь умереть
Рожденный святым
Но с каждым грехом я все еще хочу быть святым
Я буду жить снова
Кто мы
Не то, как мы живем, мы больше, чем наши тела
Если я упаду, я воскресну и снова переживу свою славу
В конце концов, как вы исчезаете в ночи
Ой ой ой
Кто расскажет историю вашей жизни
Ой ой ой
И кто будет помнить ваше последнее прощание
Ой ой ой
Потому что это конец
И я не боюсь
я не боюсь умереть
В конце концов, как вы исчезаете в ночи
Ой ой ой
Кто расскажет историю вашей жизни
Ой ой ой
И кто будет помнить ваше последнее прощание
Ой ой ой
Потому что это конец
И я не боюсь
я не боюсь умереть
Кто запомнит это последнее прощание
Потому что это конец
И я не боюсь
я не боюсь умереть
Я не напуган
я не боюсь умереть
Я не напуган
Я не боюсь умереть!
______________________________________________________
************ - СТРАХ .- ************
Мы не заинтересованы в возможностях поражения.
Не в тишине пустынного союзаника, ни шума переполненной улицы.
СТРАХ. мы не можем быть уничтожены.
СТРАХ. власть и подавление повстанческого кладбища.
Как война выцветает на дальние воспоминания
Они должны погибнуть.
Почувствуйте страх умереть молодым, не игнорируйте шанс, чтобы закричать.
Сплю по ночам в ужасе, признав Ф.Е.А.Р. вернется к славе и истории повстанцев, которые изложены покорят завершится в .... НО ...
*********** -В Конце- ************
Перевод на русский - Намико
ЧЕРНЫЕ ВИДОВЫЕ НЕВЕСТЫ - В конце концов - рус
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
А в конце
Я расстанусь с душой,
Только что будет с телом?
Может я лишь тень?
Я вижу цель -
Быть всё время собой,
Править армией целой.
Знаю сам
За победу отдам
Всё, чем сердце горело
(я всё отдам)
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
Не боюсь
Я не боюсь уйти.
Был святой,
Но за каждый грех
Осуждать вас не мне бы.
Всё б с нуля начать.
Пусть порой
Жизнь не как у всех,
Но я больше, чем небыль
Снова встать!
Я не упаду. За победой в небе!
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
Но когда
Растворишься ты во тьме,
Кто тогда
Расскажет о тебе?
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
И кто будет помнить
Шёпот «Прости!».
В конце пути
Нет, я не боюсь,
Я не боюсь уйти.
Не боюсь
Я не боюсь уйти.
Не боюсь
Я не боюсь уйти.
Официальное видео