Текст песни
(для развития и автоматизации фонетических навыков))
There is a little girl and her name is Mary Mac,
Make no mistake, she's the one I'm going to tak',
And a lot of other fellas, they would soon be on her track,
But I'm thinkin' that they'd have to get up early.
CHORUS:
Mary Mac's mother's making Mary Mac marry me,
My mother's making me marry Mary Mac,
I'm goin' to marry Mary for my Mary to take care o' me;
We'll all be feelin' merry when I marry Mary Mac.
This little lass she has got a lot of class,
She's got a lot of brass; her father thinks I'm gas,
And I'd be a silly ass for to let the matter pass,
Her father thinks I'm goin' with her fairly.
CHORUS
Now Mary and her mother go an awful lot together,
In fact, you hardly ever see the one without the other,
And people wonder whether it is Mary or her mother,
Or the pair o' them together that I'm courtin'.
CHORUS
The wedding's on a Wednesday, and everything's arranged,
Soon I'm going to be her man unless her mind is changed,
With makin' the arrangements I'm just about deranged,
For marriage is an awful undertaking.
CHORUS
It's going to be a grand affair, grander than a fair,
Theres's going to be a coach and pair for every pair that's there,
The eatin' will be great and I'll be sure to get my share,
If I don't, well I'll be very much mistaken.
Перевод песни
(для развития и автомационизации фонетических навыков))
Есть маленькая девочка, и ее зовут Мэри Мак,
Не заставляйте ошибку, она то, что я собираюсь на так,
И много других парней, они скоро будут на ее пути,
Но я думаю, что им придется вставать рано.
ПРИПЕВ:
Мария Мэри Маки делает Мэри Мак замуж за меня,
Моя мама заставляет меня жениться на Мэри Мак,
Я собираюсь жениться на Марии за свою Марию, чтобы позаботиться о себе;
Мы все будем чувствовать себя веселым, когда я женюсь, Мэри Мак.
Этот маленький ласс у нее много класса,
У нее много латуни; ее отец думает, что я газ,
И я был бы глупой задницей, чтобы позволить этот вопрос,
Ее отец думает, что я собираюсь с ней справедливо.
ХОР
Сейчас Мэри и ее мать очень много ходили,
На самом деле, вы вряд ли когда-нибудь видели одно без другого,
И люди задаются вопросом, является ли это Мэри или ее мать,
Или пара их вместе, что я окружен.
ХОР
Свадьба в среду, и все организовано,
Скоро я буду ее человеком, если ее разум не изменится,
С Makin 'договоренностями я только о несущественным,
Для брака - ужасное обязательство.
ХОР
Это будет великое дело, Гранд, чем ярмарку,
Theres будет тренер и пара для каждой пары, которая там,
Съесть будет отлично, и я буду уверен, что получишь свою долю,
Если я не, хорошо, я буду очень ошибаться.
Смотрите также: