Текст песни Carla Bruni - Partir dans la nuit

  • Исполнитель: Carla Bruni
  • Название песни: Partir dans la nuit
  • Дата добавления: 19.12.2024 | 09:12:09
  • Просмотров: 7
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Si on partait dans la nuit
Comme des enfants sages
Affamés de prouesse, oui
Et d'infinis voyages
Si on partait à l'aventure sans nos présents, sans nos blessures
Jusqu'à la mer
Là où le ciel est clair
Si on s'en allait jusqu'à l'aube pour oublier la mort qui rôde
Loin d'ici-bas
Si je m'installais dans tes bras
Juste dans tes bras
À cet endroit-là
Si on partait dans la nuit
Comme deux drôles d'astronautes
Tout de plaisirs étourdis
Éperdus l'un de l'autre
Si on partait sans prendre gare
À l'incertain, au désespoir
Sous d'autres cieux
Le vent dans nos cheveux
S'il n'y avait rien d'autre au monde que ce désir doucement qui gronde
Qui nous chérit
Et qui redessine nos vies
Redessine nos vies
Puisque c'est ainsi

Перевод песни

Если мы уйдем ночью
Как мудрые дети
Голодное мастерство, да
И бесконечные поездки
Если мы отправились в приключение без наших подарков, без наших травм
К морю
Где небо ясное
Если мы отправились в рассвет, чтобы забыть смерть, которая скрывается
Далеко ниже
Если я остановился в твоих руках
Просто в твоих руках
В этом месте
Если мы уйдем ночью
Как два смешных астронавта
Все головокружительные удовольствия
Друг друга
Если мы уехали без станции
Неясно, в отчаянии
Под другим небом
Ветер в наших волосах
Если в мире не было ничего, чем это мягко грохочущее желание
Кто нас дорожит
И это переворачивает нашу жизнь
Перерисовать нашу жизнь
Так как это так

Смотрите также:

Все тексты Carla Bruni >>>