Текст песни Cats on trees - Cats On Trees-Sirens Call
- Исполнитель: Cats on trees
- Название песни: Cats On Trees-Sirens Call
- Дата добавления: 11.08.2021 | 16:54:14
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Whatever way, the sameКак бы я ни пыталась, ничего не меняется,
Nothing according to plan
Всё идёт не по плану.
If I could just see clearly, into you
Если бы я только могла понять, что у тебя на душе.
The same face every day, the sirens calling away
То же лицо каждый день, а сирены призывно манят.
This means so much more
Это означает гораздо большее...
The floating boat is carrying me
Корабль уносит меня,
And I can live my story differently
И история моей жизни может измениться.
The greedy sirens are chewing all around me
Ненасытные сирены пожирают всё вокруг меня,
While I sing oh
Пока я пою.
On the falling shoals, I wonder why me?
Попав на отмель, я задаюсь вопросом – почему я?
On my way to the falls, I hope you see
На пути к водопадам, надеюсь, ты поймешь:
We are heading to the wall even if you are sorry,
Мы держим курс на скалы, 1 пусть даже тебе жаль,
While I sing oh
А я тем временем пою...
In my sleep, nothing same
В моем сне всё иначе,
Nothing according to plan
Всё идёт не по плану.
If I could be someone, without you
Если бы я могла быть другой, без тебя,
The same smile everyday
При этом каждый день всё так же улыбаясь...
The sirens calling away
Сирены призывно манят.
This means so much more
Это означает гораздо большее...
The floating boat is carrying me
Корабль уносит меня,
And I can live my story differently
И история моей жизни может измениться.
The greedy sirens are chewing all around me
Ненасытные сирены пожирают всё вокруг меня,
While I sing oh
Пока я пою.
In my sleep, nothing same
В моем сне всё иначе,
Nothing according to plan
Всё идёт не по плану.
If I could be someone, without you
Если бы я могла быть другой, без тебя,
The same smile everyday
При этом каждый день всё так же улыбаясь...
The sirens calling away
Сирены призывно манят.
This means so much more
Это означает гораздо большее...
The floating boat is carrying me
Корабль уносит меня,
And I can live my story differently
И история моей жизни может измениться.
The greedy sirens are chewing all around me
Ненасытные сирены пожирают всё вокруг меня,
While I sing oh
Пока я пою.
On the falling shoals, I wonder why me?
Попав на отмель, я задаюсь вопросом – почему я?
On my way to the falls, I hope you see
На пути к водопадам, надеюсь, ты поймешь:
We are heading to the wall even if you are sorry,
Мы держим курс на скалы, пусть даже тебе жаль,
While I sing oh
А я тем временем пою.
Whatever way, the same
Как бы я ни пыталась, ничего не меняется,
Nothing according to plan
Всё идёт не по плану.
If I could just see clearly, into you
Если бы я только могла понять, что у тебя на душе.
The same face every day, the sirens calling away
То же лицо каждый день, а сирены призывно манят.
This means so much more
Это означает гораздо большее...
The floating boat is carrying me
Корабль уносит меня,
And I can live my story differently
И история моей жизни может измениться.
The greedy sirens are chewing all around me
Ненасытные сирены пожирают всё вокруг меня,
While I sing oh
Пока я пою.
On the falling shoals, I wonder why me?
Попав на отмель, я задаюсь вопросом – почему я?
On my way to the falls, I hope you see
На пути к водопадам, надеюсь, ты поймешь:
We are heading to the wall even if you are sorry,
Мы держим курс на скалы, 1 пусть даже тебе жаль,
While I sing oh
А я тем временем пою...
In my sleep, nothing same
В моем сне всё иначе,
Nothing according to plan
Всё идё
Перевод песни
WHATEVER WAY, THE SAMENo matter how I tried, nothing changes,
Nothing According To Plan
Everything goes not according to plan.
If I Could Just See Clearly, Into You
If I could only understand what you had in my soul.
THE SAME FACE EVERY DAY, THE SIRENS CALLING AWAY
The same face every day, and sirens are crazy.
This Means So Much More
This means much more ...
The Floating Boat IS Carrying Me
Ship carries me
AND I CAN LIVE MY STORY DIFFERENTLY
And the history of my life can change.
The Greedy Sirens Are Chewing All Around Me
Insatiable sirens devour everything around me,
While I Sing Oh
While I sing.
ON THE FALLING SHOALS, I WONDER WONDER WHY ME?
Having hit on the shallow, I wonder - why am I?
ON MY WAY TO THE FALLS, I HOPE YOU SEE
On the way to waterfalls, I hope you will understand:
We Are Heading To The Wall Even if You are Sorry,
We keep the course on the rocks, 1 let even you feel sorry
While I Sing Oh
Meanwhile I sing ...
In My Sleep, Nothing Same
In my dream, everything is different
Nothing According To Plan
Everything goes not according to plan.
If I Could Be Someone, WITHOT You
If I could be different, without you,
THE SAME SMILE EVERYDAY
At the same time, every day is still smiling ...
The Sirens Calling Away
Sirens are crazy.
This Means So Much More
This means much more ...
The Floating Boat IS Carrying Me
Ship carries me
AND I CAN LIVE MY STORY DIFFERENTLY
And the history of my life can change.
The Greedy Sirens Are Chewing All Around Me
Insatiable sirens devour everything around me,
While I Sing Oh
While I sing.
In My Sleep, Nothing Same
In my dream, everything is different
Nothing According To Plan
Everything goes not according to plan.
If I Could Be Someone, WITHOT You
If I could be different, without you,
THE SAME SMILE EVERYDAY
At the same time, every day is still smiling ...
The Sirens Calling Away
Sirens are crazy.
This Means So Much More
This means much more ...
The Floating Boat IS Carrying Me
Ship carries me
AND I CAN LIVE MY STORY DIFFERENTLY
And the history of my life can change.
The Greedy Sirens Are Chewing All Around Me
Insatiable sirens devour everything around me,
While I Sing Oh
While I sing.
ON THE FALLING SHOALS, I WONDER Why ME?
Having hit on the shallow, I wonder - why am I?
ON MY WAY TO THE FALLS, I HOPE YOU SEE
On the way to waterfalls, I hope you will understand:
We Are Heading To The Wall Even if You are Sorry,
We keep the course on the rocks, even if you are sorry,
While I Sing Oh
And in the meantime I sing.
WHATEVER WAY, THE SAME
No matter how I tried, nothing changes,
Nothing According To Plan
Everything goes not according to plan.
If I Could Just See Clearly, Into You
If I could only understand what you had in my soul.
THE SAME FACE EVERY DAY, THE SIRENS CALLING AWAY
The same face every day, and sirens are crazy.
This Means So Much More
This means much more ...
The Floating Boat IS Carrying Me
Ship carries me
AND I CAN LIVE MY STORY DIFFERENTLY
And the history of my life can change.
The Greedy Sirens Are Chewing All Around Me
Insatiable sirens devour everything around me,
While I Sing Oh
While I sing.
ON THE FALLING SHOALS, I WONDER Why ME?
Having hit on the shallow, I wonder - why am I?
ON MY WAY TO THE FALLS, I HOPE YOU SEE
On the way to waterfalls, I hope you will understand:
We Are Heading To The Wall Even if You are Sorry,
We keep the course on the rocks, 1 let even you feel sorry
While I Sing Oh
Meanwhile I sing ...
In My Sleep, Nothing Same
In my dream, everything is different
Nothing According To Plan
All go