Текст песни Celine Dion - Cherche Encore
- Исполнитель: Celine Dion
- Название песни: Cherche Encore
- Дата добавления: 17.05.2018 | 00:15:03
- Просмотров: 306
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПОИЩИ ЕЩЕВокруг тебя столько стен, и они сдерживают тебя,
Слишком много непокорных высот
В твоих мечтах и словах
Ты с трудом выбрал мир, вывернутый на изнанку,
Место, где другие радуги
Раскинуты над лучшими мирами.
Поищи ещё,
Пока горит твой огонь,
Спящий рай
В секретных уголках твоей души.
Поищи ещё,
Следуй за своим светом, и своим законам,
Если можешь, поищи тщательнее,
И если ты вдруг заблудишься,
Я буду рядом, я буду рядом
В истории твоей жизни я хотела бы остаться
Маленькой дверцей
В коридоре, по которому ты несёшься.
За границами твоей памяти,
Даже там, где бессилен разум,
Я услышу тебя, даже если ты не издашь ни звука.
Иди дальше, поищи ещё,
Пока горит твой огонь,
Спящий рай
В секретных уголках твоей души.
Поищи ещё,
Следуй за своим светом, своим законам,
Если можешь, поищи тщательнее,
И если ты вдруг заблудишься,
Я буду рядом.
Время, люди будут продолжать нестись вперёд,
Если ты упадёшь, я смогу тебя поднять, понести.
Ветры буду продолжать дуть, года - идти,
Если тебя ждёт забытье, я тоже буду ждать
Перевод песни
SEARCH FOR STILLThere are so many walls around you, and they hold you back,
Too many unruly heights
In your dreams and words
You could hardly choose the world turned on the wrong side,
A place where other rainbows
Spread over the best worlds.
Look for more,
While your fire is burning,
Sleeping paradise
In the secret corners of your soul.
Look for more,
Follow your light, and your laws,
If you can, look carefully,
And if you suddenly get lost,
I'll be there, I'll be around
In the history of your life, I would like to stay
Small door
In the corridor along which you rush.
Beyond the boundaries of your memory,
Even where mind is powerless,
I'll hear you, even if you do not make a sound.
Go further, look for more,
While your fire is burning,
Sleeping paradise
In the secret corners of your soul.
Look for more,
Follow your light, your laws,
If you can, look carefully,
And if you suddenly get lost,
I will be near.
Time, people will continue to rush forward,
If you fall, I can lift you up, carry you.
The winds will continue to blow, the year - go,
If you are waiting for forgetfulness, I will also wait