Текст песни Celine Dion - J'attendais
- Исполнитель: Celine Dion
- Название песни: J'attendais
- Дата добавления: 13.12.2021 | 18:56:40
- Просмотров: 108
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Et j'écoutais longtemps couler l'eau des fontainesEt j'écoutais le vent changer infiniment
Vagues de quiétude et de paix
D'aussi loin que je me souvienne
L'enfance est un immense océan
Et je rêvais longues années, longue indolence
Où rien ne se passe mais où rien ne s'oublie
J'allais sereine et sans connaître
Le moindre feu d'une absence
Ce n'est qu'en te croisant
Que j'ai su, j'ai compris
J'attendais, j'attendais,
J'attendais ton regard pour expliquer enfin
Le pourquoi de ces au revoir
À tout ce long chemin
J'attendais, j'attendais,
Le pays de ton corps le toucher de tes mains
Ma douce boussole mon nord
Le sens à mes demains
Et j'abordais les troubles rives adolescentes
Les doutes, les jeux, les mauvais courants
Je me souviens les coups de sang
Des musiques et des mots de france
Amants d'avant
Y'a bien des vies qu'on nourrit d'étude ou de science
Destins faits d'aventures, de records ou d'argent
Des vies d'écriture et de voyage
Ou de rêve de puissance
J'y pensais bien de temps en temps,
En écoutant le vent
J'attendais, j'attendais,
J'attendais ton regard pour expliquer enfin
Le pourquoi de ces au revoir
À tout ce long chemin
J'attendais, j'attendais, j'attendais ton amour,
Ton beau ton bel amour
Je lattendais pour enfin vivre
En donnant à mon tour
J'attendais
_
Где ничего не происходит, но и ничего не забывается.
Я ходила ни о чем не задумываясь и не зная
Отсутствия хоть маленького огонька.
Тогда, когда встретила тебя,
Узнала, поняла...
Я ждала, я ждала,
Я ждала твоего взгляда, чтобы понять наконец
Причину тех прощаний
На этой длинной дороге.
Я ждала, я ждала
Страну твоего тела, прикосновений твоих рук.
Мой драгоценный компас, мой север,
Причину существования моего завтрашнего.
И я, будучи юной,
Сомневалась, играла,
Я помню строки,
Музыку и слова
Прошлых французских любовников.
Здесь так много жизней, питающихся наукой.
Судьбы делают из риска, пластинок или денег,
Жизни путешествий и написаний,
Или из-за силы мечты.
Я думала об этом время от времени,
Слушая ветер.
Я ждала, я ждала,
Я ждала твоего взгляда, чтобы понять наконец
Причину тех прощаний
На этой длинной дороге.
Я ждала, Я ждала, я ждала твоей любви,
Твоей красивой любви,
Я ждала, чтобы наконец жить
Моей собственной жизнью.
Я ждала
Перевод песни
И я слушал давно пропуская воду из фонтановИ я слушал изменение ветра бесконечно
Волны спокойствия и мира
Насколько я помню
Детство - огромный океан
И я мечтал долгие годы, долгих индолия
Где ничего не происходит, но где ничего не забыта
Я прошел спокойно и не зная
Малейший огонь отсутствия
Это только пересекает тебя
Что я знал, я понял
Я ждал, я ждал,
Я ждал твои глаза, чтобы наконец объяснить
Почему эти до свидания
Вообще это долгий путь
Я ждал, я ждал,
Страна вашего тела касается ваших рук
Мой сладкий компас мой север
Смысл моему различию
И я подошел к расстройствам подростковых берегов
Сомнения, игры, плохие течения
Я помню крови
Музыка и слова Франции
Фронтовые влюбленные
Есть много жизней обучения или науки
Праздники сделаны из приключений, записей или денег
Письма и путешествия живет
Или силовая мечта
Я думал об этом время от времени,
Слушать ветер
Я ждал, я ждал,
Я ждал твои глаза, чтобы наконец объяснить
Почему эти до свидания
Вообще это долгий путь
Я ждал, я ждал, я ждал твоей любви,
Ваша прекрасная красивая любовь
Я ждал, чтобы наконец жить
Давая свою очередь
я ждал
_
Где ниего не пройсходит, но ничего не забывать.
Я ходила ни о чем не задумыся и не зная
Отсутства хотят быть Маленьким Огоньком.
ТОГДА, КОГДА ВТРЕТИЛА ТЯ,
Узнала, Поняла ...
Я жадала, я ждула,
Я жадала твоего взвледа, что понять наконец
Причину Тех прощаний
На этой Двоонной дороге.
Я жадала, я ждула
Страну твоего Тела, прикосновений твоих рук.
Мой Драгоценный Компас, Мой СЕВЕР,
Причину существения моего затрашнеего.
И я, будучи Юной,
Сомневалась, играла,
Я ПОМНЮ СТРОКИ,
Музыку и Слова
ПРОШЛЫХ ФРАНЦУЗСКИХ ЛЮБОВНИКОВ.
Здесь так много жизней, питающся наукой.
Судьбы делают из риска, пластинок или денег,
Жизы Путешествен и написаний,
Или из-за силы мечты.
Я ДУМАЛА ОБ ЭТОМ ВРЕМЯ от Времена,
Слушая ветер.
Я жадала, я ждула,
Я жадала твоего взвледа, что понять наконец
Причину Тех прощаний
На этой Двоонной дороге.
Я Ждала, Я Ждала, Я Ждала Твоей Любви,
ТОВОЙ КРАСИОВОЙ ЛЮБВИ,
Я жадала, чтолы наконец?
МОЙЙ Собственной Жизня.
Я ЖДАЛА.