Текст песни Cesaria Evora - LAGRIMAS NEGRAS
- Исполнитель: Cesaria Evora
- Название песни: LAGRIMAS NEGRAS
- Дата добавления: 05.01.2018 | 07:15:05
- Просмотров: 454
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Aunque tú me has dejado en el abandono,aunque tú has muerto todas mis ilusiones,
en vez de maldecirte con justo encono,
en mis sueños te colmo de benediciones.
Sufro la inmensa pena de tu extravío
y siento el dolor profundo de tu partida
y lloro aunque sepas que el llanto mío
tiene lágrimas negras como mi vida.
Montuno:
Tú me quieres dejar,
yo no quiero sufrir,
contigo me voy, mi santa,
aunque me cueste morir.
Te digo mi amor
Y te repito otra vez
Contigo me voy mi santa
Porque contigo moriré
Cultivo una rosa blanca
En junio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Un jardinero de amor
Siembra una flor y se va
Otro llega y la cultiva
De cuál de los dos será
Перевод песни
Несмотря на то, что вы оставили меня в заброшенности,Несмотря на то, что вы убили все мои иллюзии,
вместо того, чтобы проклинать вас только гневом,
Во сне я наполняю тебя благословениями.
Я страдаю огромной печалью вашей потери
и я чувствую глубокую боль вашего отъезда
и я плачу, хотя вы знаете, что мой плач
У него черные слезы, как у моей жизни.
montuno:
Вы хотите оставить меня,
Я не хочу страдать,
Я ухожу с тобой, мой святой,
хотя мне стоило умереть.
Я говорю тебе, моя любовь
И еще раз повторяю
С тобой я оставляю свой Санта
Потому что с тобой я умру
Я выращиваю белую розу
В июне, как и в январе
За искреннего друга
Что дает мне твоя свободная рука
Любовный садовник
Посеять цветок и уйти
Другой приходит и культивирует его
Какой из двух будет