Текст песни
Moi ludzie moje czarnuchy i ziomki
Przyjaciele znajomi koleżcy z podwórka
Powiedz gdzie ta ekipa gdzie Ci ludzie zprzed lat
Gdzie Ci wszyscy z którymi miałem zmieniać ten świat
Kilku bliskich znajomych patrzy na to zza krat
Ja gdyby nie ten rap pewnie teraz bym kradł
Był taki jeden typ kiedyś trzymał się z nami
Poszedł siedzieć wyskoczył handluje sznurówkami
Kiedyś graliśmy w kosza było bardziej beztrosko
Marzyliśmy by kilka centymetrów podrosnąć
Śniłem o nowych butach siedzieliśmy na klatce
Zakochany po uszy w jednej Ali Rogalskiej
Kiedyś było inaczej nie dbaliśmy o straty
Dziś mam kontakt jedynie z Jackiem K. i Kudłatym
Lataliśmy z towarem goniliśmy za celem
Każdy z nas swego czasu był takim Hugh Hefnerem
Dziś nie pragnę za wiele psy mnie w końcu rozkuły
Kiedyś różnie bywało mniejsza brat o szczegóły
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
Kojarzę jak przez mgłę jednego typa z pyska
Nie pamiętam nazwiska podobno jest na wyspach
Kiedyś wziął narozrabiał psy go w końcu znalazły
A pamiętam jak mówił „Nie lekceważ okazji"
Gdzie są ci wszyscy ludzie kurwa nie chce się wierzyć
Też by słuch po mnie przepadł gdybym wtedy nie przeżył
Dobrze pamiętam Sławka jego dziewczyny usta
Całowały innego chłopak wziął się wyhuśtał
Na tym skwerku od zawsze Chada też się udzielał
Pamiętam nieudany napad na jubilera
Wspominamy te czasy niemal jak bohatera
Pamięć o nich do dzisiaj gdzieś tam się poniewiera
Paru kumpli przepadło pochłonął ich alkohol
Jeszcze kilku do reszty to oddało się prochom
Wojtek zawsze był spoko i miał fajną dziewczynę
Koniec końców to i tak wybrał tą kokainę
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
Brat koleżki się bardzo krótko życiem napawał
Rano nie wstał podobno to był pieprzony zawał
Bartek dawno nie żyje kurwa ten to miał długi
Jestem pewien że tam również rzuca te szlugi
Nie wymienię z imienia on dopuścił się zbrodni
Do końca swego życia będzie gnił w monotonii
Kiedyś piękni i młodzi pytam gdzie ta ekipa
Gdzie jest Marek i Witek gdzie młodszy brat Filipa
Andrzej też dobrze kręcił prawie kupił tą ziemię
Teraz zamiast majątku ma co miesiąc widzenie
Tomek sąsiad był wporzo ale zaczął brać herę
Bartek z Jotem rozkminił że jest zwykłym frajerem
Gruby to nie miał farta chyba wszystkim źle życzył
Niemal z każdej roboty prawie powracał z niczym
Na koniec o Damianie który przesadzał z tańcem
Ze sto razy dostawał chyba ostatnią szansę
To są moi ludzie moje czarnuchy i ziomki
Zmienił chłopa
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie moi bracia i ziomki
Przyjaciele znajomi
To są moi ludzie
Przyjaciele znajomi
To są moi ludzie
Przyjaciele znajomi
To są moi ludzie moi bracia i siostry
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie (to są moi ludzie)
Moi bracia i siostry
Przyjaciele znajomi koledzy z podwórka
To są moi ludzie
Перевод песни
Мои люди, мои ниггеры и друзья
Друзья друзья друзья со двора
Скажи мне, где команда, где эти люди, жившие много лет назад?
Где все те, с кем я должен был изменить этот мир?
Несколько близких друзей наблюдают за происходящим из-за решетки.
Если бы не этот рэп, я бы, наверное, сейчас его украл
Был один парень, который тусовался с нами
Он пошёл посидеть и выскочил, продавая шнурки
Раньше мы играли в баскетбол, и это было более беззаботно.
Мы мечтали вырасти на несколько сантиметров выше
Мне приснились новые туфли и мы сидели на клетке
По уши влюблён в некую Али Рогальскую
Раньше было по-другому, нас не волновали потери
Сегодня я общаюсь только с Яцеком К. и Кудлатами.
Мы летели с грузом и преследовали цель
Каждый из нас когда-то был Хью Хефнером
Сегодня мне многого не хочется, собаки наконец-то меня сняли с цепи.
Раньше были различия, но позвольте мне рассказать вам о деталях.
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Я смутно помню одного парня из его уст
Название не помню, видимо это на островах
Однажды он устроил беспорядок, и собаки наконец его нашли.
И я помню, как он сказал: «Не упускай возможности».
Где все эти люди, я не могу в это поверить.
Я бы тоже пропал, если бы не выжил тогда
Я хорошо помню Славека, рот его девушки
Они поцеловали другого мальчика и покачались
Чада всегда был активен на этой площади.
Я помню неудавшееся ограбление ювелира.
Мы помним эти времена почти как герои
Память о них до сих пор где-то живёт.
Несколько друзей исчезли из-за алкоголя
Некоторые из остальных поддались наркотикам
Войтек всегда был крутым, и у него была хорошая девушка.
В конце концов он все равно выбрал кокаин
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Брат моего друга очень недолго наслаждался жизнью
Утром он не встал, видимо, это был чертов сердечный приступ.
Бартек давно мёртв, у него наверняка были долги
Я уверен, он тоже кидает туда эту фигню
Я не назову его имя, он совершил преступление.
Он будет гнить в однообразии всю оставшуюся жизнь
Однажды красивый и молодой, я спрашиваю, где команда
Где Марек и Витек, где младший брат Филиппа?
Анджей тоже преуспел и чуть не купил землю
Теперь вместо имущества у него ежемесячный визит
У Томека, соседа, все было в порядке, но он начал ее принимать.
Бартек и Йот поняли, что он просто неудачник
Толстяку не повезло, он, наверное, всем зла желал.
Почти с каждой работы он возвращался почти ни с чем.
Наконец, о Дамиане, который слишком много танцевал.
Должно быть, у него был последний шанс сто раз.
Это мои люди, мои ниггеры и друзья.
Он изменил парня
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья друзья со двора
Это мой народ, мои братья и мои соотечественники
Друзья друзья
Это мои люди
Друзья друзья
Это мои люди
Друзья друзья
Это мои люди, мои братья и сестры
Друзья друзья друзья со двора
Это мои люди (это мои люди)
Мои братья и сестры
Друзья друзья друзья со двора
Это мои люди