Текст песни
ВЕЛИКИЙ БОГ
Оригинальное название: How Great Thou Art
Автор: Rev. Carl Boberg / Stuart K. Hine
Исполнитель: Charlie Hall, Passion
Альбом: The Best of Passion (So Far), 2006, №6
Куплет 1:
Великий Бог! Когда на мир смотрю я,
На всё, что Ты создал рукой Творца,
На всех существ, кого, Свой свет даруя,
Питаешь Ты любовию Отца -
Припев 1,2,3:
Тогда поёт мой дух, Господь, Тебе:
Как Ты велик, как Ты велик!
Тогда поёт мой дух, Господь, Тебе:
Как Ты велик, как Ты велик!
Куплет 2:
Я простираюсь к небу, к звёздам млечным,
Где дивно светлые миры текут,
Где солнце и луна в эфире вечном,
Как в океане корабли, плывут -
Припев 2
Куплет 2:
Когда Господь меня Сам призывает,
И светит луч сияния Его,
Тогда мой дух в смирении смолкает,
Признав величье Бога Своего!
Припев 3
Перевод песни
GREAT GOD
Original title: How Great Thou Art
Author: Rev. Carl Boberg / Stuart K. Hine
Artist: Charlie Hall, Passion
Album: The Best of Passion (So Far), 2006, # 6
Verse 1:
Great God! When I look at the world
For everything that You created by the hand of the Creator,
On all beings whom, giving His light,
You nourish the Father's love -
Chorus 1,2,3:
Then my spirit sings, Lord, to You:
How great You are, how great You are!
Then my spirit sings, Lord, to You:
How great You are, how great You are!
Verse 2:
I reach out to the sky, to the milky stars,
Where wonderfully bright worlds flow
Where the sun and the moon are in eternal ether,
Like ships in the ocean sail -
Chorus 2
Verse 2:
When the Lord Himself calls me,
And a ray of His radiance shines,
Then my spirit becomes silent in humility,
Recognizing the greatness of His God!
Chorus 3
Смотрите также: