Текст песни Charo Cofre - 12. Tierra chilena
- Исполнитель: Charo Cofre
- Название песни: 12. Tierra chilena
- Дата добавления: 26.09.2020 | 03:28:03
- Просмотров: 131
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
TIERRA CHILENA (poem Gabriela Mistral - на стихи Габриэлы Мистраль)Danzamos en tierra chilena,
más bella que Lía y Raquel;
la tierra que amasa a los hombres
de labios y pecho sin hiel...
La tierra más verde de huertos,
la tierra más rubia de mies,
la tierra más roja de viñas,
¡qué dulce que roza los pies!
Su polvo hizo nuestras mejillas,
su río hizo nuestro reír,
y besa los pies de la ronda
que la hace cual madre gemir.
Es bella, y por bella queremos
sus pastos de rondas albear;
es libre y por libre deseamos
su rostro de cantos bañar...
Mañana abriremos sus rocas,
la haremos viñedo y pomar;
mañana alzaremos sus pueblos;
¡hoy sólo queremos danzar!
Перевод песни
ЧИЛИЙСКАЯ ЗЕМЛЯ (поэма Габриэла Мистраль - на стихи Габриэлы Мистраль)Мы танцуем на чилийской земле,
красивее, чем Лиа и Ракель;
земля, которая месит людей
губ и груди без желчи ...
Самая зеленая земля садов,
самая светлая земля урожая,
самая красная земля виноградников,
Как сладко касается ступней!
Его пыль делала наши щеки,
его река рассмешила нас,
и целую ноги круглого
это заставляет ее стонать, как мать.
Это красиво, а красивого мы хотим
его пастбища кругов вокруг;
это бесплатно и бесплатно мы желаем
его лицо песни купаются ...
Завтра откроем скалы,
Мы сделаем из него виноградник и фруктовый сад;
завтра мы поднимем их деревни;
Сегодня мы просто хотим потанцевать!