Текст песни
1.
Исправить всё нельзя, попытаться пережить…
Винить скорей себя, до конца тебя любить…
По городу в толпе бродить без сна…
Хватаю трубку,- слышу снова длинных два гудка:
Спеши Любить
(шопот) Спеши любить
Спеши любить…
2.
Глядеть на потолок, избегать чужих звонков…
И заботой окружать, ни минуты не терять…
Спешить, любить, искать, новый смысл не понимать…
Руки к небу,- и страдать…и глазами представлять…ТЕБЯ!
Припев:
Ты уже не одна,- я с тобой,
Не торопись уходить, постой!
Поспеши на прощанье любить,
Мне себя за тебя не простить…
3.
В последний раз любить, твой любимый взгляд ловить,
На краю земли стоять и вопросы задавать:
Ну как так вышло, как, снова сделать первый шаг,
Может быть себя простить и спешить любить, спешить любить…
Припев
Припев (2 раза)
Перевод песни
one.
You can’t fix everything, try to survive ...
Blame yourself soon, love you to the end ...
Wandering around the city in a crowd without sleep ...
I grab the phone, - again I hear two long beeps:
Hurry to Love
(whisper) Hurry to love
Hurry to love ...
2.
Look at the ceiling, avoid other people's calls ...
And surround with care, not a minute to lose ...
Hurry, love, seek, do not understand the new meaning ...
Hands to heaven - and suffer ... and imagine with your eyes ... YOU!
Chorus:
You're not alone anymore - I'm with you
Take your time to leave, wait!
Hurry goodbye to love
I can’t forgive myself for you ...
3.
Last love, catch your favorite sight
Standing on the edge of the earth and asking questions:
Well, how did it happen, how to take the first step again,
It may be to forgive yourself and to rush to love, to rush to love ...
Chorus
Chorus (2 times)
Официальное видео