Текст песни
Паруса
Пожалуй немного мы отмотаем таймеры.
Первый мой поцелуй в детском летнем лагере "Пламя",
Первые медали, успехи в спорте
И если те дни забуду, то травма колена мне напомнит
Напомнят также в толстых альбомах старые фото
Где с мама с папой были моложе, так дороги годы.
Может я слишком погряз в пыли детских эмоций,
Родителям благодарен - оградили от девяностых.
Помню ребят всех и каждого, и, кажется,
Только недавно с Максом пускал кораблик бумажный
Сейчас же важные и занятые все такие...
-Марина подарила дельфинов - повешу в рамку их
_______
...Я не знаю что будет дальше
Но я отпускаю в воду свой кораблик бумажный
...И пусть летит он на небеса
будто-бы крылья расправив все свои паруса
_______
Взгляд вверх, вижу вокруг сплошь ложь и обман.
У многих без белой, лишь черная полоса - знаю сам
На собственном опыте. Вокруг горе и жизни впроголодь.
Копим кредиты, проблемы, хлопоты...Господи, Нет пути
….И не видно просвета даже,
Не-передать словами нашу духовную жажду.
Переполнен за спиною багаж грехами
И сами не помним куда спешим не зная финала
Да и плевать! Обещают будет солнечный день!
И если нет - Оденусь по теплее,
Сложу бумажный кораблик сегодня в парке.
Марина подарила дельфинов - повешу в рамку.
_______
...Я не знаю что будет дальше
Но я отпускаю в воду свой кораблик бумажный
...И пусть летит он на небеса
будто-бы крылья расправив все свои паруса
_______
Перевод песни
Sail
Perhaps we will rewind the timers a little.
My first kiss in the children's summer camp "Flame"
First medals, successes in sports
And if I forget those days, the knee injury will remind me
They will also remind you of old photos in thick albums
Where mom and dad were younger, so years are precious.
Maybe I'm too caught up in the dust of childhood emotion
I am grateful to my parents - they were protected from the nineties.
I remember each and every one of the guys, and it seems
Only recently with Max launched a paper boat
Now the important and busy ones are all so ...
-Marina gave dolphins - I will hang them in a frame
_______
... I don't know what will happen next
But I release my paper boat into the water
... And let him fly to heaven
as if wings spread all their sails
_______
Looking up, I see all lies and deception around.
Many have no white, only a black stripe - I know myself
From my own experience. Around grief and life from hand to mouth.
We save up loans, problems, troubles ... Lord, there is no way
.... and you can't even see a gap,
Our spiritual thirst is beyond words.
Luggage overflowing with sins
And we ourselves do not remember where we are in a hurry without knowing the ending
And do not care! They promise it will be a sunny day!
And if not - I will dress warmly,
I'll fold the paper boat in the park today.
Marina gave dolphins - I will hang them in a frame.
_______
... I don't know what will happen next
But I release my paper boat into the water
... And let him fly to heaven
as if wings spread all their sails
_______