Текст песни
Tatoeba kon sekai ga owari watashi no na ga kakikesa retara
Sagashite sora o sagashite kaze o
Yume ni mita no wa aoiro no tori otoshita hane kakiatsumeta wa
Sagashite kioku o nokoshite ashita o
Ā me o tojite ukabu no wa ano toki mita saigo no tsuki
Oboete ite yoru ga akeru mae ni kite watashi no na o yonde
Yume ni mita no wa mankai no hana amai kaori o tojikometa wa
Nokoshite koe o nokoshite kotoba o
Ā amai yumemite iru wa mō zutto zutto Itsuka no tsuki ni terasa reta hikari no sen ni sotte Ā kon yume no tsuzuki o mite iru
Jeśli ten świat by się skończył, wtedy moje imię zostało by wymazane
Patrząc na niebo, szukając wiatru
Śniłam o zbieraniu piór zgubionych przez niebieskie ptaki
Patrząc na opuszczające mnie wspomnienia z jutra
Ah, zamknij oczy, przypomnij sobie kiedy ostatnio widziałeś księżyc
Pamiętaj, zawołaj moje imię przed przyjściem świtu
Śniłam o słodko pachnących kwiatach w pełnym rozkwicie
Głos zanikał, słowa zanikały
Ah, już zawsze, zawsze chcę mieć słodkie sny
Zawsze płynące wzdłuż wiązki światła księżyca
Ah, widzę już kontynuację tego snu.
Перевод песни
Татоэба кон секай га овари ватаси но на га какикеша ретара
Сагашите Сора о. Сагашите Казе О
Юмэ ни мита но ва аойро но тори отошита хейн какиацумета ва
Сагашите киоку о нокошите ашита о
Ā я о tojite укабу но ва ано токи мита сайго но цуки
Обьете ие йору га акеру мае ни кайт ватаси но на оонде
Юмэ ни мита но ва манкай но хана амай каори о тоджикомета ва
Nokoshite koe o Nokoshite koeba o
Ā i Ā Ā ir ir ir wa ō ō ō Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its Its
Если этот мир закончится, то мое имя будет стерто
Глядя на небо, в поисках ветра
Я мечтала собрать перья, потерянные синими птицами
Глядя на воспоминания о завтрашнем дне, оставляя меня
Ах, закрой глаза, вспомни, когда ты в последний раз видел луну
Помни, назови мое имя до наступления рассвета
Мне снились пахнущие цветы в полном расцвете
Голос исчез, слова исчезли
Ах, всегда, всегда хочется сладких снов
Всегда течет вдоль луча лунного света
Ах, я вижу продолжение этой мечты.
Официальное видео
Смотрите также: