Текст песни Chris Brown - Gimme That
- Исполнитель: Chris Brown
- Название песни: Gimme That
- Дата добавления: 05.12.2020 | 01:16:10
- Просмотров: 93
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Речитатив:]The dynamic duo.
Динамический дуэт.
Wow womp womp womp.....it's what your body sayin'.
У-умп, умп, у-умп, умп... Вот что говорит твоё тело.
Chris Brown is in the building.
Отжигает Крис Браун!
[Verse 1:]
[1-ый куплет:]
The young boy just turned 16
Парню только исполнилось 16,
And I got 64's and hot bikes that I rock
А я уже катаюсь на Chevrolet Impala и крутых байках,
Keep 3 or 4 sweeties on my clock,
Параллельно встречаюсь с тремя-четырьмя цыпочками.
But all that swinging in that bikini just make 'em dizzy.
Но от расхаживаний в бикини кружится голова -
Slow all the traffic down to a complete stop,
Притормозите это движение до полной остановки!
'cause you speaking that slang that I talk.
Вы ведь говорите на одном со мной сленге!
That sassy tempo with that walk,
Дерзкая поспешность в сочетании с развязной походкой могут стать
Maybe the reason that all this teenies may never see me.
Причиной тому, что эти девочки-подростки видят меня в последний раз...
[Chorus (x2):]
[Припев: 2 раза]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
You be talking like you like what I got (gimme that)
I know you like it how I lean in the 'lac,
You could be in the back saying (gimme, gimme, gimme)
[Verse 2:]
[2-ой куплет:]
Ma, take a break, let me explain to you,
Детка, расслабься, дай объяснить тебе,
What ya body got a young boy ready to do.
На что готов молодой парень ради твоего тела.
If you take a chance to let me put them things on you,
Если бы ты позволила обвесить тебя этими украшениями,
I could show you why I make them straight A's in school.
Я бы показал тебе, почему с такой лёгкостью получаю 5-ки в школе.
I'm a HUSTLA! Trust my frame and age.
Я – делец! Доверься моему юному крепкому телу.
Got you thinking that I'm just too young to turn your page.
Ты думаешь, что я слишком молод, чтобы открыть новую страницу в твоей жизни.
I can PICTURE! Us switching lanes in the coupe
Я представляю, как мы гоним по трассе в купе,
With you on the phone screaming my name.
А ты орёшь моё имя в трубку...
(CHRIS!)
(Крис!)
[Chorus (x2):]
[Припев: 2 раза]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
Детка, может, ты на 3 года старше, но ты секси (дай мне это)
You be talking like you like what I got (gimme that)
Ты говоришь так, словно тебе нравится то, что я могу тебе предложить (дай мне это)
I know you like it how I lean in the 'lac,
Я знаю, тебе нравится, как я откидываюсь в Кадиллаке,
You could be in the back saying (gimme, gimme, gimme)
Ты сама могла бы лежать на заднем сидении, умоляя (дай мне это... дай)
[Breakdown:]
[Проигрыш:]
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp
У-умп, умп, у-умп, умп...
Girl you serious and I been watching you.
Детка, ты выглядишь серьёзной, я наблюдал за тобой…
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp
У-умп, умп, у-умп, умп...
This's what your body's saying
И вот что говорит мне твоё тело…
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp (yeahhhhh)
У-умп, умп, у-умп, умп...
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp
У-умп, умп, у-умп, умп...
This what your body's sayin (owwww)
Вот что говорит мне твоё тело... (Аау!)
[Chorus (x2):]
[Припев: 2 раза]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
Детка, может, ты на 3 года старше, но ты секси (дай мне это)
You be talking like you like what I got (gimme that)
Ты говоришь так, словно тебе нравится то, что я могу тебе предложить (дай мне это)
I know you like it how I le
Перевод песни
Recitative:]The dynamic duo.
Dynamic duo.
Wow womp womp womp ..... it's what your body sayin '.
U-ump, ump, u-ump, ump ... This is what your body says.
Chris Brown is in the building.
Anneals Chris Brown!
[Verse 1:]
[1st verse:]
The young boy just turned 16
The guy just turned 16
And I got 64's and hot bikes that I rock
And I'm already riding a Chevrolet Impala and cool bikes
Keep 3 or 4 sweeties on my clock,
In parallel, I meet with three or four chicks.
But all that swinging in that bikini just make 'em dizzy.
But walking around in a bikini makes my head spin -
Slow all the traffic down to a complete stop,
Slow down this movement to a complete stop!
'cause you speaking that slang that I talk.
You speak the same slang as me!
That sassy tempo with that walk,
Daring haste combined with a cheeky gait can become
Maybe the reason that all this teenies may never see me.
The reason these teenage girls are seeing me for the last time ...
[Chorus (x2):]
[Chorus: 2x]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
You be talking like you like what I got (gimme that)
I know you like it how I lean in the 'lac,
You could be in the back saying (gimme, gimme, gimme)
[Verse 2:]
[Verse 2:]
Ma, take a break, let me explain to you,
Baby, relax, let me explain to you
What ya body got a young boy ready to do.
What a young guy is ready for your body.
If you take a chance to let me put them things on you,
If you would let these jewelry hang on you,
I could show you why I make them straight A's in school.
I would show you why I get 5s so easily in school.
I'm a HUSTLA! Trust my frame and age.
I'm a go-getter! Trust my young strong body.
Got you thinking that I'm just too young to turn your page.
You think that I am too young to open a new page in your life.
I can PICTURE! Us switching lanes in the coupe
I picture how we drive on the highway in a coupe
With you on the phone screaming my name.
And you shout my name into the phone ...
(CHRIS!)
(Chris!)
[Chorus (x2):]
[Chorus: 2x]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
Baby, you may be 3 years older, but you're sexy (give it to me)
You be talking like you like what I got (gimme that)
You talk like you like what I have to offer you (give it to me)
I know you like it how I lean in the 'lac,
I know you like the way I lay back in the Cadillac
You could be in the back saying (gimme, gimme, gimme)
You could be lying in the backseat yourself begging (give it to me ... give it)
[Breakdown:]
[Loss:]
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp
U-ump, ump, u-ump, ump ...
Girl you serious and I been watching you.
Baby, you look serious, I was watching you ...
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp
U-ump, ump, u-ump, ump ...
This's what your body's saying
And this is what your body tells me ...
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp (yeahhhhh)
U-ump, ump, u-ump, ump ...
Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp, womp, Wo-womp
U-ump, ump, u-ump, ump ...
This what your body's sayin (owwww)
That's what your body is telling me ... (Aah!)
[Chorus (x2):]
[Chorus: 2x]
Momma you may be 3 years older but you hot (gimme that)
Baby, you may be 3 years older, but you're sexy (give it to me)
You be talking like you like what I got (gimme that)
You talk like you like what I have to offer you (give it to me)
I know you like it how I le