Текст песни Christina Aguilera - Mi Reflejo

  • Исполнитель: Christina Aguilera
  • Название песни: Mi Reflejo
  • Дата добавления: 10.03.2018 | 10:15:18
  • Просмотров: 327
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Para ti
Lo que ves de mi
Es la realidad
Mas tu no conoces
El papel que la vida
Me hace actuar
Siendo asi
Yo puedo burlar
Mi mundo exterior
Pero al corazon jamas

Hoy no reconoci
A quien vi frente a mi
Mi reflejo no mostro
Quien soy en verdad

Un dia mas
Que me corazon tengo que ocultar
Todo mi sentir
Al final
Sabran como soy
Que pienso en verdad
Ese dia llegara

No quiero aparentar
Quiero ser
Realidad
Mi reflejo no mostro
Quien soy en verdad

Y mi corazon sentir, volar
No soy, como quiero no
Y voy a cambiar
No debe ser asi
El fingir no es vivir
La que veo frente a mi
No aguanta mas

Ya no voy a ocultar
La que soy
Nunca mas
Un buen dia el amor
Me rescatara
Y ese dia
Quien yo soy se reflejara

Мое отражение

Для тебя
я реальна такой,
какой ты видишь меня.
Большего ты не знаешь.
Роль,
которую жизнь
заставляет меня играть.
Мне кажется,
я могу обмануть внешний мир,
только сердце - никогда.

Я не узнаю того,
кого вижу перед собой.
Мое отражение не показывает
моей истинной сущности.

Еще один день
мое сердце должно скрывать
все мои чувства.
Но в конце концов
все узнают меня.
Узнают мою правду.
Этот день придет.

Я не хочу казаться.
Хочу быть
настоящей.
Мое отражение не показывает
моей истинной сущности.

Хочу чувствовать свое сердце и летать.
Я не такая, как хочу,
но я изменюсь.
Так быть не должно.
Притворяться не значит жить.
Той, кого я вижу перед собой
больше не будет.

Я больше не стану скрывать
своей сущности
никогда.
День любви
освободит меня.
И этот день
отразит настоящую меня.

Перевод песни

For you
What you see of me
It's reality
But you do not know
The role that life
It makes me act
Being that way
I can make fun
My outer world
But to the heart never

Today I do not recognize
Who I saw in front of me
My reflection did not show
Who I really am

One more day
That my heart has to hide
All my feeling
At the end
They know how I am
What I really think
That day will come

I do not want to pretend
Want to be
Reality
My reflection did not show
Who I really am

And my heart feel, fly
I am not, as I want no
And I'm going to change
It should not be like that
Pretending is not living
The one I see in front of me
Can not stand anymore

I will not hide anymore
The one that I am
Never more
A good day love
I will be rescued
And that day
Who I am will be reflected

Мое отражение

Для тебя
я реальна такой,
какой ты видишь меня.
Большего ты не знаешь.
Роль,
которую жизнь
заставляет меня играть.
Мне кажется,
я могу обмануть внешний мир,
только сердце - никогда.

Я не узнаю того,
кого вижу перед собой.
Мое отражение не показывает
моей истинной сущности.

Еще один день
мое сердце должно скрывать
все мои чувства.
Но в конце концов
все узнают меня.
Узнают мою правду.
Этот день придет.

Я не хочу казаться.
Хочу быть
настоящей.
Мое отражение не показывает
моей истинной сущности.

Хочу чувствовать свое сердце и летать.
Я не такая, как хочу,
но я изменюсь.
Так быть не должно.
Притворяться не значит жить.
Той, кого я вижу перед собой
больше не будет.

Я больше не стану скрывать
своей сущности
никогда.
День любви
освободит меня.
И этот день
отразит настоящую меня.

Смотрите также:

Все тексты Christina Aguilera >>>