Текст песни
Τα καλκάνια του βοσπόρου είναι νόστιμα
Και τα σύκα απ' τ' αϊδίνι πεντανόστιμα
Καρυδόψιχα απ' το μπέικοσ σύκα απ' το ερζερούμ
Και μετάξι απ' την πόλη να χαρείσ γιαβρούμ
Στη χαραμάδα του μυαλού κρύβω τη μικρασία
Τη σμύρνη και το αϊβαλί την προύσα την επισκοπή βαριά μελαγχολία
Όλα βαλμένα στην καρδιά μέσα απ' τα παραμύθια
Που μου 'λεγε η γιαγάκια μου και μου 'σβηναν τα στήθια
Δεν τελειώνουμε ποτέ
Έχει η καρδιά μασ αίμα
Κάνει την πίκρα αμανέ
Βάζει φωτιά στο ψέμα
Πρώτα πλύνε τη λακέρδα στράγγιξε το αίμα
Κόψε σε ρολό το ψάρι φέτεσ ένα ένα
Πέρασε γλυκά το τσάκνο βγάλε το μεδούλι
Μην το πεισ όμωσ ποτέ σου μη το μάθουν ούλοι
Στα βάθη μέσα του μυαλού κρύβεται μια ελλάδα
Ένασ διωγμόσ μία φυγή ένα τσιγάρο διαδρομή στα μάτια μου γυαλάδα
Όλα βαλμένα στην καρδιά μέσα απ' τα παραμύθια
Που μου 'λεγε η γιαγάκια μου και μου 'σβηναν τα στήθια
Δεν τελειώνουμε ποτέ
Έχει η καρδιά μασ αίμα
Κάνει την πίκρα αμανέ
Βάζει φωτιά στο ψέμα
Перевод песни
Палтусы Босфора восхитительны
И инжир из Айдына восхитительны
Гренки из Бейкоза, инжир из Эрзурума
И шелк из города, наслаждайся Яврумом
В расщелине разума я прячу мирру
Мирру и Айвалик, Пруссию, епископство, тяжелую меланхолию
Все это помещено в сердце через сказки
Что рассказывала мне моя мать, и мои груди отключались
Мы никогда не кончаем
Есть ли в нашем сердце кровь?
Она превращает горечь в ложь
Она поджигает ложь
Сначала промойте лацерду, слейте кровь
Разрежьте рыбу на рулет, нарежьте по кусочку
Сладко передайте пакет, достаньте костный мозг
Не ешьте его, если только вы никогда не узнаете
В глубине разума скрывается Греция
Преследование, побег, сигарета, тропа, блеск в моих глазах
Все это помещено в сердце через сказки
Что мои щеки сказал мне, и мои груди погасли
Мы никогда не кончаемся
Есть ли в нашем сердце кровь?
Она делает горечь безвредной
Она поджигает ложь