Текст песни Chrys Adam - DANS LES YEUX DE MON FILS
- Исполнитель: Chrys Adam
- Название песни: DANS LES YEUX DE MON FILS
- Дата добавления: 16.09.2025 | 11:06:21
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Je revois souvent son sourireQui s'illumine comme un soleil
Quand il appelle au milieu de la nuit
Quand ses pleurs me réveillent
Si tu voyais ce que ces yeux me disent
Ce regard bleu, qui s'éclaire
DcNS LES YEUX DE MON FILS
Y a comme un arc-en-ciel
Les larmes après la pluie
Sèchent avec le soleil
DcNS LES YEUX DE MON FILS
C'est comme une étincelle
Un peu comme si la vie
Devait être éternelle
Dans chaque instant, un souvenir
S'écrit d'encre émotionnelle
Mon Dieu comment je n'avais pas compris
Cet amour qui m'appelle
Dans mon enfance on ne m'a pas appris
Le métier d'être père
DcNS LES YEUX DE MON FILS
Chaque instant me rappelle
Que l'histoire de sa vie
Sera aussi la mienne
DcNS LES YEUX DE MON FILS
Cette chose essentielle
Que de donner la vie
C'était toucher le ciel
DcNS LES YEUX DE MON FILS
Chaque instant me rappelle
Que l'histoire de ma vie
Sera aussi la sienne
Перевод песни
Я часто снова вижу его улыбку,Что светится, как солнце,
Когда он зовёт посреди ночи,
Когда его слёзы будят меня,
Если бы вы видели, что говорят мне эти глаза,
Этот голубой взгляд, который светится,
В ГЛАЗАХ МОЕГО СЫНА,
Словно радуга,
Слёзы после дождя,
Высохшие на солнце,
В ГЛАЗАХ МОЕГО СЫНА,
Как искра,
Как будто жизнь,
Должна быть вечной,
В каждом мгновении – воспоминание,
Написанное эмоциональными чернилами,
Боже мой, как я раньше не понимал,
Эту любовь, которая зовёт меня,
В детстве меня не учили,
Что быть отцом,
В ГЛАЗАХ МОЕГО СЫНА,
Каждый миг напоминает мне,
Что история его жизни,
Будет и моей,
В ГЛАЗАХ МОЕГО СЫНА,
Это самое важное,
Дать жизнь,
Это было словно прикоснуться к небу,
В ГЛАЗАХ МОЕГО СЫНА,
Каждый миг напоминает мне,
Что история моя жизнь
будет также его