Текст песни Cidade Negra - Sбbado Noite
- Исполнитель: Cidade Negra
- Название песни: Sбbado Noite
- Дата добавления: 12.05.2020 | 09:12:18
- Просмотров: 127
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Lulu Santos e Cidade Negra "SABADO A NOITE"("Шальные Деньги")
Todo mundo espera alguma coisa
De um sabado a noite
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Sabado a noite tudo pode mudar
A semana passou num piscar de olhos
eu nao vi
E o tempo que voa como um vento,
nao senti
Minha vida esta congelada
Desde a ultima vez que lhe vi
So me interessa voltar ao
Ponto de onde eu parti
Passa segunda, terca e quarta-feira
Nem ai!
E na quinta e na sexta o tempo
parece, repetir
Quando o sol do ultimo dia
ameaca se despedir
E que o povo poe uma roupa
E sai pra se distrair
Todo mundo espera alguma coisa
De um sabado a noite
Bem no fundo, todo mundo quer zoar
Todo mundo sonha em ter uma vida boa
Sabado a noite tudo pode mudar
A semana passou num piscar de olhos
Eu nao vi
E o tempo que voa como um vento,
Nao senti
Minha vida esta congelada
Desde a ultima vez que lhe vi
So me interessa voltar ao
ponto de onde eu parti
Passa segunda, terca e quarta-feira
Nem ai!
E na quinta e na sexta o tempo
parece, repetir
Quando o sol do ultimo dia
ameaca se despedir
E que o povo poe uma roupa
E sai pra se distrair
Перевод песни
Лулу Сантос и Черный Город "САБАДО НОЧЬ"("Шальные Деньги")
Все ожидают чего-то
субботний вечер
В глубине души все хотят высмеивать
Каждый мечтает о хорошей жизни
В субботу вечером все может измениться
Неделя прошла в мгновение ока
я не видел
И время, которое летит как ветер,
Я не чувствовала
Моя жизнь заморожена
С тех пор как я видел тебя в последний раз
Я заинтересован только в возвращении
Точка, с которой я начал
Проходит понедельник, вторник и среда
Все равно!
А в четверг и пятницу время
кажется, повтори
Когда солнце последнего дня
угрожает попрощаться
И что люди надевают одежду
И выйти отвлекаться
Все ожидают чего-то
субботний вечер
В глубине души все хотят высмеивать
Каждый мечтает о хорошей жизни
В субботу вечером все может измениться
Неделя прошла в мгновение ока
я не видел
И время, которое летит как ветер,
Я не чувствовала
Моя жизнь заморожена
С тех пор как я видел тебя в последний раз
Я заинтересован только в возвращении
точка, с которой я начал
Проходит понедельник, вторник и среда
Все равно!
А в четверг и пятницу время
кажется, повтори
Когда солнце последнего дня
угрожает попрощаться
И что люди надевают одежду
И выйти отвлекаться